第二期 - 翻译成中文

在 日语 中使用 第二期 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
明治32年(1899)から始まった第二期築港工事で鉄桟橋の拡張工事が行われ、新たに194本の鋼製の螺旋杭(およそ直径17cm、長さ20m)が追加されました。
铁墩的延伸工作在1899年(明治32)开始的港口建设第二期建设进行,向阿拉拉达添加了94钢螺旋桩(直径约17厘米,….
第二期プロセスは年内に完了する予定で、消費トラブルのオンライン受理、オンライン調整、オンラインフォローアップをよりよく実現するほか、地域や国境を越えた消費トラブルのオンライン解決を推進するものと期待される。
据了解,二期工程将进一步实现对消费纠纷的网上接收、网上调解、网上跟踪督办,推动跨区域、跨境消费纠纷的在线解决。
また、第二期蹴上・夷川・墨染(当時は伏見と呼称)の3つの発電所が新設され、発電量が約4倍に増加しました。
另外第二期新建了蹴上、夷川、墨染(当时称为伏见)3个发电站,发电量约增加了4倍。
今回の案件では、210Wの太陽電池モジュールを使用し、第一期分として1896枚を供給、第二期分として1344枚の供給を予定している。
此次采用了210W型太阳能电池组件,一期共安装了1,896块,二期计划安装1,344块。
トクヤマの現地法人TokuyamaMalaysiaSdn.Bhd.は、本日マレーシアサラワク州サマラジュ工業団地にて安全祈願祭を開催し、第二期多結晶シリコンプラントの建設を開始した。
今天,株式会社德山的当地法人德山马来西亚(TokuyamaMalaysiaSdn.Bhd.)在马来西亚沙捞越州Samalaju工业园区举办安全祈愿祭,启动多晶硅生产厂第二期建设工程。
このプロジェクトは二つの部分から成っており、その一つが中国国家図書館第二期工事、もう一つが中国国家デジタル図書館プロジェクトである。
该工程分为两个部分,一部分是中国国家图书馆二期工程,一部分是中国国家数字图书馆工程。
年のTVアニメ第一期、2017年のTVアニメ第二期に続き、劇場版として“恋のフラグのラプソディー”最終楽章が描かれる。
继2015年TV动画第一季、2017年TV动画第二季之后,剧场版将描绘“恋爱旗帜的狂想曲”最终乐章。
年、高雄港第二期工事が完成すると、軍需に応えるべく石油精製所、造船所、製鉄工場、硫酸亜鉛工場、肥料工場、製紙工場などが建設され、初期段階の重工業化が実現している。
年,高雄港第二期工程完工之後,配合戰爭的需要,新建煉油廠、造船所、軋鋼廠、硫酸錏廠、肥料廠、造紙廠等,完成高雄初步的重工業化。
使用済み燃料の取り出し開始までの第一期(2年以内)、溶融燃料取り出し開始までの第二期(10年以内)、廃炉完了までの第三期(30-40年)というものだ。
其中,到开始提取乏燃料为第1期(2年内),到开始提取融化燃料为第2期(10年以内),到最终完成废堆为第3期(30至40年内)。
湖南高速道路開発建設総公司の2011年第二期短期社債募集の説明書によると、2011年9月までで、その総債務額は1,334億元ほどで、負債率は75%となっている。
据湘高速2011年度第二期短期融资券募集说明书,截至2011年9月,湘高速总债务已达1334亿元左右,负债率达75%。
第二期定住外国人向けしごとのための日本語(無料の日本語学習コース)のご案内多言語相談窓口「みえ外国人相談サポートセンター」(みえこ「MieCo」)がオープンしました。
第二期针对定住外国人工作中能用的日语(免费日语学习)课程指南多语种咨询窗口「三重外国人咨询支援中心」(みえこ「MieCo」)已开业.
打ち上げの準備段階として観測ロケット(探空火箭)を10回から15回打ち上げた後に、2004年から2018年の第二期宇宙計画(第二期太空計畫)の間に台湾製の衛星を打ち上げる予定になっている[3]。
成為發射的準備階段從10次發射15次探測火箭(探空火箭)之後,從2004年開始2018年的第二期太空計畫(第二期太空計畫)發射台灣製造的衛星的為預定。
会議ではその他に、「第二期九州観光戦略に基づくアクションプラン」や、「再生可能エネルギーの産業化に向けた検討委員会の活動状況」などについて報告・議論がなされました。
在会议上,报告、议论被关于基于"第二产程九州观光战略的行动计划"或者对"可再生能源的产业化的研讨委员会的活动状况"其他做了。
政府による第一期築港工事として、1896年(明治29年)に鉄さん橋(大さん橋の前身)が完成し、外国貿易の急速な発展に伴う取り扱い貨物の急増に対応するため、第二期工事として1899年(明治32年)、東洋初の接岸式ふ頭として新港ふ頭の建設が始まりました。
明治政府的第一期建港工程,於1896年(明治29年)完成鐵棧橋(大棧橋的前身),為處理因國外貿易急速發展所激增的貨物,第二期工程於1899年(明治32年)開始建設東洋首座接岸結構的新港碼頭。
政府による第一期築港工事として、1896年(明治29年)に鉄さん橋(大さん橋の前身)が完成し、外国貿易の急速な発展に伴う取り扱い貨物の急増に対応するため、第二期工事として1899年(明治32年)、東洋初の接岸式ふ頭として新港ふ頭の建設が始まりました。
作为明治政府的第一期建港工程,1896年(明治29年)铁栈桥(大栈桥的前身)终于完成,此后为了适应急速增长的海外贸易的需要,又于1899年(明治32年)开始了第二期工程即新港码头的建设,这是东亚地区第一个接岸式码头。
年に東湖支線は第二期路線に変更された[1]2018年4月11日に台北捷運局は民生汐止線の第2回説明会を開催したが、東湖地区住民の間で東湖支線の是非について意見が分かれている[2]。同年8月に張澤雄捷運局長は、かつては東湖と内溝渓の住民は東湖支線にほぼ賛成していたが、今では東湖住民の反対を受けているとし、行政効率の観点から東湖支線は先に建設中断になる可能性があると述べた[3]。
年東湖支線改為第二期工程[1]2018年4月11日,捷運局召開民生汐止線第二場說明會。東湖地區民眾對於東湖支線存廢抱持不同意見[2]。8月3號捷運局長張澤雄表示,原本東湖內溝溪居民都幾乎都贊成的東湖支線,如今則遭東湖居民反對;基於行政效率,東湖支線可能先暫擱[3]。
第二期共通テーマ。
第二主题联合丰富.
第二期メンバーとして加入。
作为会员第二次入住!”.
第二期改革開放のPRか。
第二次改革开放。
アニメ「黒執事」第二期制作決定。
動畫「黑執事」第二期製作決定.
结果: 371, 时间: 0.095

第二期 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文