終了しました - 翻译成中文

• 结束
• 結束
• 终止
• 停止
• 完成
• 終止
• 完了
• 完毕
• 已完结
• 修已結束
• 已关闭

在 日语 中使用 終了しました 的示例及其翻译为 中文

Vol.3終了しました5日前。
第一卷結束總結5天前.

ついに大学祭が終了しました。
大学祭终于结束了。

COMITIA125、終了しました。
第125章我们结束了.

滞りなく、特に交換する部品もなく終了しました。
结局勉强，尤其是换脸换个没完了。

D区画終了しました。
D区全灭了。

壁が半分終了しました。
城墙都倒了一半了。

COMITIA125、終了しました。
第125章我们结束了.

月16日（水曜日）の直売は終了しました。
月16日(星期三)的直销结束了。

すみません・・・本日の営業時間は終了しました」。
对不起，我们今天的营业时间已经结束了。

ぜひ投票にご参加ください！※投票は終了しました。
请填写建议！投票已结束！

春季地区大会が終了しました。
春季地區大會結束了.

さて、７月からのドラマもそのほとんどが終了しました。
目前，7月番动画大部分都已经播完了。

Ｍａｍａｓａｌｏｎ（ままサロン）⇒終了しました。
Salomé》━━《莎乐美》完结.

年度第二回英語検定試験が終了しました。
年考研英语二考试已经结束。

月のイベント・ワークショップ（終了しました）。
综艺晚会》12月份[已结束].

プロセスが終了コード0で終了しました。
进程已结束,退出代码0.

年4月に、Google+のサービスが終了しました。
年4月份Google+已停止提供服务。

以前のバージョンのInternetExplorerに対するサポートが終了しました。
对较早版本的InternetExplorer的支持已结束.

申し訳ありませんが、この販売促進は終了しました。
抱歉，此促销现已结束。

月31日（木曜日）申込受付は終了しました。
月31日(星期四)申请的受理结束了.