者たちは - 翻译成中文

• 人员
• 者
• 人
• 们
• 人士
• 作者
• 人群
• 家说

在 日语 中使用 者たちは 的示例及其翻译为 中文

教会が発展するにつれて,新たな改宗者たちはオハイオ州やミズーリ州に集まりました。
隨著教會成長，新歸信者聚集於俄亥俄州及密蘇里州。

ほかの者たちは，彼を試そうとして，天からのしるしを彼から求めていた。
又有人试探他，向他求一个从天上来的神迹。

光を探し求める者たちは、単に自分たちの目を覆っているだけです。
仍在寻找光明的人，只不过因为自己蒙着眼睛罢了。

研究者たちは、より大きなハッキングキャンペーンの大紀元部分にサイバー攻撃を探します。
科学家发现网络攻击在更大的黑客活动的的大纪元部分.

この犯罪を犯した者たちはシリアの声を沈黙させるためにアラブ連盟評議会の決定でなされたものである」。
他还补充说：“那些犯下如此罪行的人是在执行阿拉伯联盟理事会的决定，企图让叙利亚沉默。

科学者たちは最終的にこれらの民間療法のいくつかの合法性をテストし始めている。
科學家終於開始測試其中一些民間療法的合法性。

年12月、衣料品工場で働く労働者たちは最低賃金を月80ドルから月160ドルに上げるよう政府に頼んだ。
年十二月，成衣廠員工要求政府將最低薪資從80美金調至160美金。

研究者たちは、離乳食中の砂糖の量を制限する法律を要求しています。
研究人員呼籲立法限制嬰兒食品中的糖含量。

実行者たちは、自分の権限の範囲を超えてこれを行った」とアル・ジュベイル外相は付け加えた。
肇事者超出了他们的权力范围，”朱贝尔说。

ボスニアで逮捕された者たちは1914年10月にサラエボで裁判にかけられた。
在波斯尼亚被捕的人士于1914年10月在萨拉热窝受审。

部隊はどのようにして生まれ、医学者たちは、どう。
部队是如何诞生的，医学家们又是如何参与其间的。

都市計画立案者たちは、街の山腹にある近隣地一帯に、140の。
城市规划师在该城的山坡附近设计了大约140条公共.

科学者たちは今、彼が夢見ていなかったツールや技術を持っています。
科學家現在擁有他夢寐以求的工具和技術。

宇宙の基本構造に関して、科学者たちはついにダークエネルギーが存在しないことを理解し始めています。
關於宇宙的基本結構，科學家終於開始意識到暗能量不存在：.

中世期の宗教改革者たちは、ローマカトリック教会が、反キリストである事実を明らかにしました。
中世纪的宗教改革家们证明了罗马天主教就是敌基督的事情。

研究者たちは、15年かけて1500人の前立腺がん患者と3000人の健康な男性の指を分析した。
科学家们曾对1500位前列腺癌患者与3000位健康男性，进行了长达15年关于手指长度的追踪研究。

Cで働いた技術者たちはCを好きになる傾向があり、この言語はとても強いコミュニティを持っている。
C用过C的开发员似乎很喜欢C编程语言，所以它有强大的社区。

こうする:ネットワークの研究者たちは、この古代の英知の数学的な定義を知っている:スモールネットワークだ。
而是它：现在网络科学家对这种古老的智慧已有一个精确的定义：小世界网络。

年4月、研究者たちは、この概念を議論するためにアメリカ自然史博物館に集まった。
年4月，数位物理学家在美国自然历史博物馆开会争论过这一议题。

成功者たちは、失敗は成長の重要な一部分であるという事実を受け入れています。
成功的人接受失败，他们认为失败是成长过程中很重要的一部分。