言ったことは - 翻译成中文

• 说的话
• 说过
• 說得

在 日语 中使用 言ったことは 的示例及其翻译为 中文

彼が言ったことは私達はいつもこの二つの間の距離を受け入れてしまっている。
他常常讲到，我们接受这两个世界间的差距。

祖父がまず言ったことは、「結婚は二人だけのものではない。
长辈们常说：“结婚不只是两个人的事。

オレがキミに三度言ったことは真実で」とか書いてある。
凡是我给你讲过三遍的就是真的”。

我々は日本を攻撃すると言ったことは一度もありません」。
我至今一次也没有说过日本不曾侵略的话”。

ボーデが言ったことは「知識や生産性は複利に似ている」ということでした。
Bode曾说：“知识和生产力就像复利。

彼女は自分が言ったことは100パーセント真実だと主張しています。
他觉得自己说的是百分之百的实话啊。

で、あなたの旦那さんが朝起きて最初に言ったことはなんですか？
问：那天早上你丈夫起床后开口和你说的第一句话是什么？

気休めの嘘は言う気になれなかったし、ルビーの言ったことはすべて恐ろしいほど真実だった。
她看不出令人欣慰的谎言；鲁比说的都是非常真实的。

君が言ったことは、今は全部、正しい。
现在，现在，你在这，你说的一切都是正确的。

ヨハネはなにも奇跡は行なわなかったが、ヨハネがこの人について言ったことは、すべてほんとうだった」。
约翰一件神迹没有行过；但约翰指着这人所说的一切话都是真的。

Ccxxv、2）、およびかれらは言ったことは絶対にありません教会の作家はこれまで通り解釈として非常にローマ人への手紙アウグスティヌスは-これはおそらく真の十分ではありません。
Ccxxv，2），他們說，沒有教會作家以往任何時候都解釋為羅馬聖相當奧古斯丁沒有-這可能是真正不夠的。

彼が言ったことは明らかにヘイトスピーチであり、選挙選勝利に向けて支持を集める候補者である以上、彼の発言は人々への考えに影響してきます。
他所说的明显是仇恨言论，而且因为他是最有可能赢得大选的候选人，他的发言会影响人们的想法。

Adair:彼が望んでいたのは……彼は言ったことは、「君が欲しいものが、私の欲しいものだよ、デイヴィッド。
阿代尔：他想要的是，他说：我想要的同样是你想要的，阿代尔。

そこでも大勢の人たちがイエスの所にやって来て，「ヨハネはしるしを一つも行わなかったが，ヨハネがこの人について言ったことは全て本当だった」と言います。
许多人到他那里去，说：「约翰没有行过一件神迹，但约翰指着这人所说的一切话，都是真实的。

大勢の人があつまって来て、「ヨハネは何一つ徴［奇蹟］を行わなかったが、この方についてヨハネの言ったことは全部本当だった」と言った。
有许多人来到他那里，说："约翰没有行过一件神迹，但约翰所说有关这人的一切话都是真的。

ラモス氏は出発に先立ち記者団に、「彼(ドゥテルテ大統領)が私に言ったことは『中国の友人たちと共に我々(中国とフィリピン)の友情を新たに作ってもらいたい』とのことだった。
拉莫斯在出发前对记者说道，“他（杜特尔特总统）让我‘与中国朋友们一起为我们（中菲）的友情打开新的局面'，我只是‘破冰'而已”。

ウサギが言ったことは本当でした。
兔子说的都是事实。

ウサギが言ったことは本当でした。
兔子说的都是事实。

彼の言ったことはすべて本当です。
他告诉我的一切是真实的。

レイ、あんたの言ったことは本当だった。
雷你说的是实话。