在 英语 中使用 Academies 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Preparations are being made for cooperation with art academies in Asia, including China, Japan and Thailand.
正在筹备与亚洲艺术学校的合作，包括中国，日本和泰国。Belgium also has 17 art academies that offer master's degrees in one of four general areas: fine arts, music, dramatic art, and broadcasting techniques.
Most States have judicial academies or schools for magistrates; they also have associations of judges and prosecutors, as well as bar associations.
多数国家都有司法学院或者法官学校。这些国家还有法官协会、检察官协会以及律师协会。We try to continue with our national science academies, but many of the scientists have gone abroad or to Moscow.
我们努力维持各国的国家科学院，但许多科学家都去了国外或者到了莫斯科，如今我们剩下的力量已经不够了。Only 60% of academies had a specific policy or document addressing gender balance.
与此同时，只有60%的科学院拥有解决性别失衡问题的特定政策或文件。Performance art academies are perfect for those who know that they want to work in the fine art, but have not yet determined how.
表演艺术学校是理想的学生谁知道他们想在表演艺术工作，但还没有决定如何。By using these specialist Academies, all leaders in their chosen sports, we access a range of the highest qualified coaches and best facilities in Australia.
通过使用这些专业学院，所有领导人在他们选择的运动，我们访问一系列最高素质的教练和最好的设施在澳大利亚。These pilot academies will provide comprehensive education and resources to students in four states to better prepare them to pursue careers in the accounting profession.
这些试点院校将为四个州的学生提供全面的教育和资源，以更好地为他们的职业生涯做好准备，在会计专业。The curriculum of the Federal and Provincial Judicial Academies now includes a module on gender sensitization.
联邦和省两级法学院的课程现在都包括一个关于维护妇女权益的单元。Provision of advice daily to the police and gendarmerie academies, including modules on gender and protection of minors.
向警察和宪兵学校提供日常咨询意见，包括提供有关两性平等和保护未成年人的单元.The same 2012 National Academies report suggested that an inter- agency framework for sustained global Earth observation systems should be developed.
同样的2012美国国家科学院报告建议，应当建立一个持续对地观测系统的跨机构的框架[5]。In the academies report, we recommended that we have a national center to do research around[securing elections],” he said.
科学院在报告中，我们建议我们的国家中心做研究周围[确保选举]，”我说。When you see these youth academies- for example Man City- you can't compare it with the German standard.
当您看到这些青年学院（例如曼城）时，您无法将其与德国标准相提并论。Research discussed in online article‘The Emperor Comes to Town Again: Academies and their Sponsors'(May 2016).
在网上的文章讨论研究“皇帝来到镇再次：院校和他们的赞助商”（2016年5月）。In 2016, for instance, the U.S. National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine reviewed the research and made recommendations for responsible practices.
例如，美国国家科学院、工程院和医学院在2016年对该领域研究开展了评估，并给出了负责行动建议。This problem was noted by the recent National Academies report on GMO crops(emphasis mine).
美国国家科学院近期发布的报告在提到GMO作物时也注意到了这个问题（重点部分是我标出的）：.Digital academies and smart factories allow all employees to learn the basics of new digital use cases and a smooth, efficient way of implementing them.
数字学院和智能工厂让所有员工都可以学习新数字用例的基础知识，以及平稳而高效的实施方式。In a 4 July statement, ALLEA says its academies“reject the claim of the Hungarian government that the ELKH will produce more innovative science”.
ALLEA在7月4日的声明中说，其研究院“拒绝匈牙利政府关于ELKH将产生更多创新科学的主张”？The(Mexican) army is capable, it has training academies," he said.
墨西哥）军队有能力，它有训练学校”，他说是有道理的。Pot has some medical benefits, US Academies say, but obstacles to research loom.
美国科学院表示，Pot有一些医学上的好处，但研究的障碍迫在眉睫.
