ALSO MADE STATEMENTS - 翻译成中文

• 也作了发言
• 也发了言
• 也做了发言

在 英语 中使用 Also made statements 的示例及其翻译为 中文

The representatives of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources also made statements.
红十字会与红新月会国际联合会以及国际自然及自然资源保护联盟的代表也发了言。

The representatives of the Islamic Republic of Iran, the United States, Japan, the Sudan, the Russian Federation and Austria also made statements expressing appreciation to the Chairperson.
伊朗伊斯兰共和国、美国、日本、苏丹、俄罗斯联邦和奥地利的代表也作了发言，对主席表示赞赏。

The representatives of South Africa(on behalf of the Group of 77 and China) and Japan also made statements.
南非（代表77国集团和中国）和日本的代表也发了言。

The representatives of France, the United States, China, Costa Rica, Burkina Faso, Belgium, Panama, Croatia and the Russian Federation also made statements.
法国、美国、中国、哥斯达黎加、布基纳法索、比利时、巴拿马、克罗地亚和俄罗斯联邦的代表也发了言。

The President of the New York Staff Union and the President of the Federation of International Civil Servants' Associations also made statements.
纽约工作人员工会主席和国际公务员协会联合会主席也发了言。

The representatives of Kenya, the Sudan, Cuba, France(on behalf of the European Union). Chile and Saint Lucia also made statements.
肯尼亚、苏丹、古巴、法国（代表欧洲联盟）、智利和圣卢西亚的代表也发了言。

The representatives of Japan, France(on behalf of the European Union), Chile, the United States of America, Saint Lucia and Mexico also made statements.
日本、法国（代表欧洲联盟）智利、美国、圣卢西亚和墨西哥的代表也发了言。

Representatives of the Secretariat of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal and the International Institute of Refrigeration also made statements.
控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》秘书处的代表和国际制冷学会的代表也作了发言。

The observers for the Holy See(1st) and Switzerland(2nd) also made statements.
教廷（第1次会议）和瑞士（第2次会议）的观察员亦作了发言。

The representatives of World Vision International, Gurises Unidos and ECPAT International also made statements.
世界展望国际组织、GurisesUnidos和根除亚洲旅游业中儿童卖淫国运动代表的们也发了言。

The representatives of Belgium(on behalf of the European Union), Argentina, China, Brazil, the United States and the Russian Federation also made statements.
比利时(代表欧洲联盟)、阿根廷、中国、巴西、美国和俄罗斯联邦的代表也作了发言。

The representatives of an observer State and two non-governmental organizations also made statements.
一个具有观察员地位的国家的代表以及两个非政府组织的代表也发了言。

The observers for Peru(on behalf of the Group of 77 and China) and Cyprus(on behalf of the European Union) and the representatives of the Russian Federation, Mexico and the United States also made statements.
秘鲁（代表77国集团和中国）和塞浦路斯（代表欧洲联盟）的观察员以及俄罗斯联邦、墨西哥和美国的代表也作了发言。

Following the briefing, the Permanent Observer of Palestine to the United Nations, the Permanent Representative of Israel and 18 other speakers addressed the Council, and Council members also made statements.
通报后，巴勒斯坦常驻联合国观察员、以色列常驻代表和其他18名发言者做了发言，安理会成员也发了言。

The observers for Defence for Children International, the World Society of Victimology, Penal Reform International and the International Commission of Catholic Prison Pastoral Care also made statements.
国际保卫儿童协会、世界受害者研究学会、刑法改革国际和天主教教诲师关怀国际委员会的观察员也作了发言。

In addition, representatives of the Uganda Land Alliance(member of the International Land Coalition), the International Fertilizer Industry Association and the International Federation of Agriculture Producers also made statements.
此外，乌干达土地联盟（国际土地联盟成员）、国际化肥工业协会和国际农业生产者联合会的代表也发了言。

The observers for Croatia, Italy, Norway, Indonesia, the United Arab Emirates, Colombia, Morocco, Kazakhstan, Israel, Indonesia, Venezuela(Bolivarian Republic of), South Africa, Yemen and France also made statements.
克罗地亚、意大利、挪威、印度尼西亚、阿拉伯联合酋长国、哥伦比亚、奥地利、摩洛哥、哈萨克斯坦、以色列、印度尼西亚、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、南非、也门和法国的观察员也作了发言。

After the vote, the representative of Chile made a statement in explanation of vote; the representatives of Indonesia and Cuba and the observer for Venezuela also made statements(see E/2004/SR.49).
在投票之后，智利代表做了解释投票发言；印度尼西亚和古巴代表及委内瑞拉观察员也做了发言（见E/2004/SR.49）。

The Minister for Foreign Affairs of the Central African Republic, Toussaint Kongo-Doudou, and the Permanent Observer of the African Union to the United Nations, Tété Antonio, also made statements.
中非共和国外交部长图桑·孔戈·杜杜以及非洲联盟常驻联合国观察员向泰特·安东尼奥也发了言。

The observers for Hungary(on behalf of the European Union), Lebanon(on behalf of the Group of 77 and China), Colombia and Zimbabwe also made statements.
匈牙利（代表欧洲联盟）、黎巴嫩（代表77国集团和中国）、哥伦比亚和津巴布韦的观察员也作了发言。