ALSO NOTE - 翻译成中文

• 还注意到
• 还指出
• 也注意到
• 另请注意
• 也指出
• 外请注意
• 同时注意
• 也请注意
• 另外注意
• 还请注意
• 方还指出

在 英语 中使用 Also note 的示例及其翻译为 中文

We also note that the USMCA doesn't change the steel(25 percent) and aluminum(10 percent) Section 232 tariffs currently in effect.
我们还注意到，USMCA不会改变目前已经生效的钢铁(25%)和铝(10%)的第232条关税。

Also note that almost all of the clinical trials into the efficacy of products such as Rogaine and finasteride(Propecia) have been done on men.
另请注意，几乎所有临床试验可信来源Rogaine和finasteride（Propecia）等产品的功效已经在男性身上应用。

Initial findings also note the potential value of outsourcing services to local vendors and improving ways to strengthen integration and cooperation with United Nations country teams.
初步调查结果还指出，向当地供应商外包服务以及改进加强与联合国国家工作队整合与合作的方式具有潜在价值。

We also note the existence of some sovereignty disputes, which may take a long time to resolve through negotiations with the countries concerned.
我们也注意到存在一些主权争议,愿同有关国家通过谈判解决争端,这可能需要很长时间。

The Inspectors also note the need to establish common standards and practices among the United Nations system organizations on website management.
检查专员还注意到，联合国系统各组织之间必须就网站管理制定共同标准和做法。

Also note that this table is not comprehensive, and does not list the highest places on the Moon.
另请注意，本列表也不全面的，没有列出月球上的最高处。

They also note that the study was done in the Netherlands, and that children's response to self-talk may differ in other countries and cultures.
他们还指出，这项研究是在荷兰进行的，在其他国家和文化中，儿童自我对话的效果可能有所不同。

However, we also note the progress that has been made in areas of the region in addressing political and security challenges.
然而，我们也注意到这一地区在解决政治和安全挑战方面已经取得进展。

Also note the new logo incorporating UNDCP within UNAIDS, now to be called the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS;
还注意到包括药物管制署在内的艾滋病方案新标志现在称作联合国艾滋病毒/艾滋病联合方案;

Mr Trudeau's political rivals also note that this is not the first violation of Mr Trudeau's ethics.
特鲁多的政治对手也指出，这不是特鲁多第一次违反道德规则。

Also note that any notice on any portion of our website, which forbids printing& downloading, trumps all prior statements and controls.
另外请注意，我们网站上任何禁止打印和下载的部分的任何通知胜过所有先前的声明和控制。

Also note that state and local taxation of REIT distributions vary and may not be the same as the taxation under the federal rules.
另请注意，房地产投资信托分配的州和地方税收会有所不同，可能与联邦法规下的税收不同。

The researchers behind the new study also note that some studies have suggested that high blood cholesterol could be a risk for cancer.
新研究背后的研究人员还指出，一些研究表明，高血脂可能是癌症的风险。

I also note that the Government of Malaysia has not itself taken any concrete steps to give effect to the advisory opinion.
我也注意到马来西亚政府本身没有采取任何具体措施以执行上项咨询意见。

The Inspectors also note the adoption of International Public Sector Accounting Standards(IPSAS) by the United Nations system and their planned phased implementation by 1 January 2010.
检查员还注意到，联合国系统采用了国际公共部门会计准则，并在2010年1月1日之前计划分阶段实行。

Also note that underwear should not be too small or too tight, too tight underwear can cause urinary system or reproductive system infection.
同时注意，内衣不可太小或太紧，过紧内裤易引起泌尿系统或生殖系统的感染。

Also note that attachment to a product increases if it's either gifted-to or partially created by the owner.
另请注意，如果产品的附件是由所有者赠送或部分创建，附件就会增加。

Some experts also note the value created by the global flow of data and communication, which is often referred to as globalisation 2.0.
一些专家还指出，全球数据和通信流动创造的价值，通常被称为全球化2.0。

Also note that any notice on any portion of our Sites that forbids printing& downloading trumps all prior statements and controls.
另外请注意，我们网站上任何禁止打印和下载的部分的任何通知胜过所有先前的声明和控制。

But they also note Russia could counter any Western aid, potentially leading to an even deadlier conflict.
不过专家也指出，俄罗斯可以根据任何西方援助增加它提供的支持，从而可能导致一场更严重的冲突。