AN ATTACKER - 翻译成中文

• 攻击者
• 袭击者

在 英语 中使用 An attacker 的示例及其翻译为 中文

A security vulnerability exists in Microsoft. NET Framework 4.6.2 that could allow an attacker to access information that is defended by the Always Encrypted feature.
Microsoft.NETFramework4.6.2中存在安全漏洞，可能允许攻击者访问由始终加密功能保护的信息。

An attacker will only benefit from this investment if they're able to steal thousands or even millions of dollars.
只有当攻击者能够窃取数千甚至数百万美元时，他们才能从这项投资中获益。

According to Fox-IT, an attacker hijacked the company's domain name, which he then used to obtain an SSL certificate in Fox-IT's name.
Fox-IT表示，黑客劫持了公司的域名，随后以Fox-IT的名义获取SSL证书。

An attacker behind these attacks can usually access the USB port by opening a panel on the machine to install the malware onto the ATM.
这些攻击背后的攻击者通常可以通过打开机器面板并在atm上安装恶意软件来访问usb端口。

For example, an attacker might spoof flight information values such as altitude or speed, and show a bogus route on the interactive map.
例如：黑客可以发布虚假的飞行信息，如高度或风速、并可以在交互式地图中显示虚假航线信息。

If an attacker today scores ten or 15 goals, he is likely to be told that it is not enough.
如果一个前锋现在进了10到15个球，他可能会被告知这还不够。

That even holds true on cloud servers, which could allow an attacker to steal information from other virtual machines running on the same PC.
即使在云计算服务器上也是如此，这可能帮助黑客从运行在同一台PC上的其他虚拟机上窃取信息。

An attacker had somehow gained control of more than half of the network's computing power and was using it to rewrite the transaction history.
一名黑客以某种方式控制了网络一半以上的算力，并利用它重写了交易历史。

Roberto Carlos, for example, wasn't an attacker but is still a player with an incredible story.
例如，罗伯特-卡洛斯并不是一名进攻球员，但他的身上拥有着不可思议的故事。

An attacker shot and killed a soldier guarding the National War Memorial.
一名枪手开枪打死了守卫加拿大国家战争纪念碑的一名士兵。

Once authenticated, an attacker can exploit a third vulnerability, tracked as CVE-2018-10823, to execute arbitrary commands and take full control of the device.
一旦通过身份验证，黑客可利用编号为CVE-2018-10823的第三个漏洞，执行任意指令来完全掌控该设备。

If an attacker trains a model, using very slightly altered images, the adversarial examples could then be deployed out into other models.
如果一个黑客训练一个机器，使用微小改变的图片，这个对抗性例子可以被部署到其他的模型中。

Roberto Carlos, for example, wasn't an attacker but is still a player with an incredible story.
例如，罗伯托·卡洛斯并不是一个前锋，但他依然是一个让人敬重的球员。

On vulnerable versions of Microsoft Windows, an attacker who successfully exploited these vulnerabilities could remotely take complete control of the client workstation.
在容易受到攻击的MicrosoftWindows版本上，成功利用这些漏洞的攻击者可以远程完全控制客户端工作站。

According to Intel, it allows an attacker to impersonate the ME, SPS or TXE mechanisms, thereby invalidating local security features.
英特尔表示，现在出现的这些漏洞可能会使黑客冒充ME，SPS或TXE机制，进而让本地安全功能失效。

However, in all cases, an attacker would have no way to force users to view attacker-controlled content.
但是在所有情况下，者都无法强制用户查看由者控制的内容。

An attacker who successfully exploited this vulnerability could execute arbitrary code in the security context of the LocalSystem account and take control of the system.”.
一名攻击者可以借助该漏洞，成功地在本地系统账户上执行任意代码，并接管系统的控制权”。

When you're preoccupied, you make yourself an easy target for an attacker or thief.
当你全神贯注，你让自己一个容易的目标为攻击或小偷。

Microsoft wrote:"To exploit this vulnerability, an attacker would first have to log onto the system.
微软表示，“为了嗅探这一漏洞，黑客首先需要登录系统。

And they may be"publicly accessible" but only if an attacker physically splices into a communication line.
它们可能是“公开可访问的”，但前提是攻击者物理地拼接到通信线路上。