ASSESSMENT STUDY - 翻译成中文

• 评估研究

在 英语 中使用 Assessment study 的示例及其翻译为 中文

This International Standard specifies the general framework, principles and requirements for conducting and reporting life cycle assessment studies.
本标准规定了开展和报告生命周期评价研究的总体框架、原则和要求。

(f) Social and environmental impact assessment studies and access and benefit-sharing agreements that have impacts on indigenous peoples' lands, territories and resources;
(f)社会和环境影响评估研究，以及对土著民族的土地、领土和资源具有影响的使用和利益分享协定；.

It is important to note that these baseline, monitoring and impact assessment studies are likely to be the primary inputs to the environmental impact assessment for commercial mining.
必须强调的是，这些基线、监测和影响评估研究很可能是为商业采矿进行的环境影响评估的基本投入：.

Iraq further asserts that biological assessment studies submitted by Saudi Arabia are incomplete, rely on a" coarse" methodology, and have been misinterpreted by Saudi Arabia.
伊拉克又说，沙特阿拉伯提交的生物评估研究不完整，依赖一种"粗糙的"方法，并被沙特阿拉伯曲解。

Comprehensive and inclusive technical and financial planning, including detailed social and environmental impact assessment studies, remain critical to ensure the long-term sustainability of such investments.
综合全面的技术和财政规划，包括详尽的社会和环境影响评估研究，对于确保这些投资的长期可持续性仍然十分重要。

For several regions POP-BDE content is expected to be very low but this requires confirmation with some inventory and assessment studies. PBDE-containing polyurethane foam.
预计有几个地区的持久性有机污染物----溴化二苯醚含量极低，但需要通过一些库存和评估研究来确认。

On 20 March, the World Bank approved $73.1 million in technical assistance to fund cumulative impact assessment studies on the Inga III hydropower dam project.
月20日，世界银行核准7310万美元的技术援助，资助英加㈢水力发电大坝项目的累积影响评估研究。

To alleviate the situation, UNDCP assists countries in carrying out rapid assessment studies to serve as a basis for programming exercises.
为了改善这种状况，禁毒署协助各国进行快速评估研究，作为制定方案的基础。

On the issue of promoting macroeconomic policy convergence in Africa, the subprogramme undertook assessment studies and a survey on macro policy frameworks in African countries.
关于促进非洲宏观经济政策趋同问题，次级方案对非洲国家的宏观政策框架做了评估研究并开展了一项调查。

The CFS has been following the international development and scientific findings, and conducted risk assessment studies on some process contaminants.
中心一直密切留意有关的国际发展及科学研究结果，并对部分加工过程污染物进行风险评估研究。

To that effect, a number of national workshops were organized. National assessment studies on trade in services are now being undertaken in all SADC member States.
为此，双方举办了若干次国家讲习班，现在正在南共体的所有成员国进行服务贸易国家评估研究。

(b) Organizing national/regional workshops(conferences) to provide training, validate assessment studies and establish knowledge- and information-sharing networks;
(b)组织国家/区域讲习班（会议），提供培训、鉴定评估研究，并建立知识和信息的分享网络；.

Participating Scientist-- Synthesis and Upscaling of Sea level Rise Vulnerability Assessment Studies(SURVAS) Project funded by European Union.
参与研究的科学家----由欧洲联盟供资的海平面上升脆弱性评估研究的综合和升级项目。

The United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat) recently completed 10 regional needs assessment studies(" monographies"), which were validated locally.
联合国人类住区规划署(人居署)最近完成了10项区域需要评估研究("专著")，这些研究在当地得到论证。

According to Saudi Arabia, its monitoring and assessment studies provide evidence of increased diseases and medical conditions among its population.
沙特阿拉伯说，其监测和评估报告提供了其人口中疾病增加和有关医疗条件的证据。

UNOMIG also cooperated with the European Commission, conducting two assessment studies of health and electricity in the zone of conflict.
联格观察团还与欧洲联盟委员会合作，组织了对冲突区的卫生保健和电力情况的两个评估研究。

Rapid assessment studies have been completed in Bolivia, Cameroon, Chile, Czech Republic, Ecuador, Ethiopia, Kenya, Lebanon, Myanmar and Viet Nam.
已在下列国家完成快速评估研究：玻利维亚、喀麦隆、智利、捷克共和国、厄瓜多尔、埃塞俄比亚、肯尼亚、黎巴嫩、缅甸和越南。

The assessment studies will also provide vital new information on the earth' s largest and least explored environment- the great abyssal plains of the world ocean.
评估研究还将提供关于地球上面积最大、勘探最少的环境----世界海洋的广阔深海平原----的新的重要信息。

Funds for consultancy to support the working groups and up to five project groups; assessment studies in preparation of up to nine pilot projects, staff travel.
资金用于获取咨询服务，以支持各工作组和五个项目小组：在筹备九个试点项目的过程中开展评估研究；工作人员差旅。

In the meantime, the Commission suggests that the contractor may consider ways to collaborate with other scientists for environmental and assessment studies, given their means and experiences.
与此同时，委员会建议，承包者可考虑如何同其他科学家协作，利用他们的手段和经验进行环境和评估研究。