BARELY NOTICED - 翻译成中文

• 几乎没有注意到
• 几乎没注意到

在 英语 中使用 Barely noticed 的示例及其翻译为 中文

He says that in Pakistan, a bomb once exploded in the shop next to him and he barely noticed.
他说，在巴基斯坦，有一次他旁边的商店里有一枚炸弹爆炸了，他几乎没有注意到。

Because of the virtual reality, she says, she barely noticed the scalpel slicing her flesh:“I was transported.
她说，因为虚拟现实，她几乎没有注意到解剖刀割破了她的肉:“我被运送了。

In the first five years of its life, you barely noticed its growth, even if the growth environment was ideal.
在它生长的最初五年里，你察觉不到它的生长，即使生存环境十分理想。

Earth passed through the tail of Halley's Comet in 1910 and barely noticed.
年，地球从哈雷彗星的一条彗尾穿过，几乎注意不到。

And barely notice anything about any of those activities.
几乎没有注意到任何活动。

They barely notice we're alive.
他几乎没有注意到我还活着。

Now, I barely notice them.
现在我几乎没注意到它们。

The majority of people who become infected might barely notice the illness.
大多数感染者可能几乎没有注意到这种疾病。

The girls barely notice him.
孩子们几乎没注意到他。

But I barely notice if they are there.
我们几乎不会注意到他们在那里。

She barely notices that almost all them are also on their cell phones.
她几乎没有注意到他们几乎都在用手机。

I barely notice them now.
现在我几乎没注意到它们。

The officer barely notices us.
服务器几乎没有注意到我们。

You walk through it and barely notice your hair getting wet.
你走过它，几乎没注意到你的头发被弄湿了。

We barely notice the changes.
我们几乎没有看到变化。

The border crossers are so common, residents often barely notice them.
越境者很常见，居民们通常很少注意到他们。

Once you set it up, you will barely notice that it is running.
当你运行它，你将几乎没有注意到这是工作。

We eat while talking with other people, and barely notice what we're eating.
我们在与其他人交谈时吃饭，几乎没有注意到我们正在吃的东西。

I remember just sitting there, stunned, looking at the TV, barely noticing the president coming on to declare a state of emergency.
记得当时我就坐在那，震惊地看着电视，几乎没注意到后来总统宣布了紧急事态。

For sea level, it is not the gradual increases that matter because we barely notice gradual increases in global mean sea level.
对于海平面而言，由于我们几乎注意不到全球平均海平面的逐渐增加，所以不是逐渐增加。