CLASS-ACTION - 翻译成中文

• 集体

在 英语 中使用 Class-action 的示例及其翻译为 中文

The Bay Area resident sought class-action status on behalf of all Californians with similar grievances against Dr Pepper.
该湾区居民代表所有对Pepper博士有类似申诉的加利福尼亚人寻求集体诉讼身份。

Around 3,000 plaintiffs are seeking unspecified damages and compensation for legal fees, as well as certification for class-action status.
大约有3000名原告正在寻求法律费用以及经济损失的赔偿，以及集体诉讼资格认证。

All 28 members of the current women's national team joined in the class-action lawsuit arguing they have been subject to ongoing“institutionalized gender discrimination.”.
美国国家女子足球队全体28名队员都参加了这起集体诉讼，她们争辩说，她们一直是现行“制度化性别歧视”的受害者。

A former Richmonder, rocker David Lowery, files a class-action lawsuit seeking at least $150 million from Spotify, allegedly for failing to secure proper music licenses.
个一位前富豪，摇滚歌手大卫·洛瑞，提起集体诉讼，要求Spotify支付至少1.5亿美元，据称未能获得适当的音乐许可证。

Then came the civil and criminal investigations by the U.S. Attorney's Office for the Northern District of California and two class-action fraud lawsuits.
然后，是由美国证券交易委员会和美国联邦检察官办公室的民事和刑事调查对加州北区的调查，还有两个集体欺诈诉讼。

Privacy class-action lawsuits will increase by 300%.
隐私集体诉讼将增加300%。

Class-action lawsuit over 2011 MacBook Pro GPU issues extended to Canada.
年MacBookPro显卡门集体诉讼扩展至加拿大.

Lawsuits are being filed, including class-action litigation in the US.
并且正在提起诉讼，包括在美国提起集体诉讼。

Yahoo currently is facing 23 separate class-action complaints stemming from the data breach.
目前，雅虎至少面临着23宗与此次数据泄露事故有关的诉讼。

Muller also threatened to start a class-action lawsuit against MacDonald and the church.
在节目里，穆勒还威胁要对麦克唐纳和丰收圣经教会提起集体诉讼。

Lawyers filed their class-action complaint on the same day Facebook disclosed the breach.
律师在脸书披露违规的同一天提起集体诉讼。

The lawsuit was filed by Facebook user Matthew Campbell and seeks class-action status.
该诉讼由Facebook用户马修·坎贝尔(MatthewCampbell)发起，并寻求代表美国用户取得集体诉讼地位。

A prominent Silicon Valley investment banker is suing Theranos, and seeking class-action status.
硅谷知名投资银行家起诉Theranos，并寻求获得集体诉讼地位.

That little mystery is now the subject of an official investigation and a class-action lawsuit.
就是这个谜团，如今成了官方调查的对象，同时也惹上了一场集体诉讼官司。

The sudden collapse has prompted a class-action lawsuit from one of its now ex-employees.
突如其来的崩溃引发了一位现任前雇员的集体诉讼。

Australian law firm Maurice Blackburn recently filed a class-action lawsuit against five international investment banks.
澳大利亚律师事务所MauriceBlackburn对五家国际投资银行提起集体诉讼。

At least six lawsuits seeking class-action status have been filed in federal court in Philadelphia.
至少有六项集体诉讼已经在费城联邦法庭立案。

Class-action lawsuits were also filed, including one demanding $1,000 in damages for each person affected.
一群人还提起了集体诉讼案，包括要求为受到影响的每个人赔偿1000美元。

The 32 total lawsuits comprise 30 class-action lawsuits and two securities class-action lawsuits.
这32起诉讼包括30起集体诉讼以及2起证券集体诉讼。

However, Google could potentially face class-action lawsuits over its decision to not disclose the incident.
但有相关人士表示，谷歌也可能因其不披露此事件的决定而面临集体诉讼。