在 英语 中使用 Did not adopt 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As in previous years, IWC did not adopt a proposal by Japan for an interim relief allocation of 50 minke whales for its coastal-based community whaling.
However, as Member States did not adopt conclusions, the secretariat will provide a global progress report.
He informed the Council that on 21 March, the Parliament did not adopt the draft law amending the Constitution.
他告知安理会，3月21日，议会未通过修改《宪法》的法律草案。She was disappointed that the Plan of Action 2000-2004 for the implementation of the National Policy on Women did not adopt a holistic approach to the advancement of women.
她对旨在促进执行国家妇女政策的2000-2004年行动计划没有采取一种提高妇女地位的综合方法感到失望。Those proposals were in last year's budget, but Congress did not adopt them.
The Court of First Instance approved the legality of the Subscription Agreement and did not adopt the statement of CITIC.
一审法院批准了认购协议的合法性，并未采纳中海信达的声明。The National Assembly nevertheless faced infrastructure and technical challenges during the first ordinary session and did not adopt any major laws.
然而，国民议会在第一届常会期间面临基础设施和技术挑战，没有通过任何重大的法律。By a recorded vote of 6 to 56, with 3 abstentions, the Commit-tee did not adopt the amendment.
委员会举行记录表决,以6票对56票、3票弃权不通过该项修正。As no consensus was achieved, the Commission did not adopt the agreed conclusions on the second thematic issue.
第二项专题委员会因未达成一致意见，未通过商定结论。Mr. Burke appears highly disgusted that France, since she had resolved on a revolution, did not adopt what he calls“A British Constitution“;
Burke对法国非常反感，自从她决定了一场革命，没有采纳他所说的“英国宪法；.However, the countries that did not adopt a command economy model did not do well either.
然而，并未采用指令性经济模式的国家做的也不太好。Based on those questions and concerns, the Working Group did not adopt the suggested new wording.
考虑到这些问题和担心，工作组未采纳提议的新案文。The Intergovernmental Forum on Forests(IFF, 1997-2000) did not adopt any new proposals related to forest health and productivity.
政府间森林问题论坛（森林论坛，1997-2000）没有通过有关森林健康和生产力的任何新建议。It was not adopted by the Soviet Union until 1918; Turkey did not adopt it until 1927.
它不是通过苏联直到1918年，土耳其没有采纳，直到1927年。By a recorded vote of 3 to 42, with 56 abstentions, the Committee did not adopt the deletion of operative paragraph 7.
委员会经记录表决以3票对42票，56票弃权未通过删除执行部分第7段。By a recorded vote of 60 to 3, with 42 abstentions, the Com-mittee did not adopt the amendment.
委员会举行记录表决，以3票对60票、42票弃权不通过该修正案。Some developers did not adopt any orchestration platform, and used BASH, Puppet, Chef, and other tools to script their deployments.
有些开发者并未采用任何编排平台，而是使用BASH、Puppet、Chef和其他工具来为他们的部署编写脚本。The Working Group made progress and produced an initial report, but did not adopt any decision.
工作组取得了进展并完成了第一份报告，但是没有通过任何决定。The next high-level ministerial segment, held during the fifth session of the Forum, did not adopt a ministerial declaration.
在森林论坛第五届会议期间举行的第二次高级别部长级部分未通过部长级宣言。The General Assembly, however, did not adopt draft resolution A/62/L.25 in December 2007.
但是，大会在2007年12月没有通过决议草案A/62/L.25。
