ENVIRONMENT-RELATED - 翻译成中文

• 与环境有关
• 环境
• 与环境相关

在 英语 中使用 Environment-related 的示例及其翻译为 中文

Organize special environment-related events in West Asia, in cooperation with national information officers, non-governmental organizations and the media(participation and organization of events).
与国家新闻官员、非政府组织和新闻媒介合作（参加和组织各种活动），在西亚组织与环境有关的特别活动。

Cuba, for example, has supplied environment-related services in the form of studies, assessments and consultancies to various countries in Latin America and the Caribbean.
例如，古巴以研究报告、评估和咨询的形式向拉丁美洲和加勒比各国提供了与环境相关的服务。

In undertaking its activities, UNEP promotes the participation of civil society in the main environment-related political processes in the region.
在开展其活动过程中，环境署促进民间社会参与该区域与环境有关的主要政治进程。

Development and review of concepts and methods is ongoing for most of the environment-related indicators in the Millennium Development Goals list.
目前正在发展审查千年发展目标清单中大多数环境指标的概念和方法。

The recently established Green Climate Fund, when it becomes operational, will also be a source of financial assistance towards environment-related development needs.
最近设立的绿色气候基金一旦开始运作，也将成为与环境有关的发展需求争取资金援助的一个来源。

Reiterates the need to fully implement the International Health Regulations, as part of the emergency responses to health and environment-related issues;
再次申明必须全面实施《国际卫生条例》，作为紧急应对健康和环境问题努力的一部分；.

UNCTAD has also carried out considerable work on the three other environment-related issues prioritized in the Doha Work Programme, including.
贸发会议还就多哈工作方案中优先注意的三个其他环境问题做了大量工作，包括：.

The network comprises global experts on sea level rise and environment-related migration from the U.S., the United Kingdom and Europe.
该网络由来自美国的全球海平面上升和环境移民专家组成，英国和欧洲。

Gender perspectives in the design of assessment, monitoring and early-warning processes and identifying priority environment-related data sets for gender disaggregation;
(b)在设计环境评估、监测和早期警报进程中的性别观点和确定优先环境数据资料中的性别分列；.

Emphasizing that policy decisions under environmental and environment-related conventions are taken by the respective conferences of the parties, which are autonomous governing bodies.
强调按照各项环境公约和与环境有关的公约通过的政策决定都是作为自主机构的各公约缔约方会议分别作出的.

It was emphasized that there was a need for thorough deliberations on environment-related crimes within the framework of the Convention.
据强调，有必要在公约框架内对与环境有关的犯罪问题进行全面审议。

Specific objectives: Enable beneficiaries to identify, systematize, enhance and use environment-related knowledge and technologies in environmental management of indigenous lands.
具体目标：使受益者能够查明、系统化，提高、使用环境方面的知识和技术，以进行符合保护环境的管理土著土地.

In addition, this environment-related assistance is unpredictable and subject to will of donors reflecting a variety of development goals and priorities.
此外，这种环境相关援助难以预测，而且取决于捐助国的意愿，反映了不同的发展目标和优先事项。

Environment-related operational activities, derived from Comprehensive statistical data on operational activities for development for 2004.
环境相关业务活动,取自2004年发展业务活动综合统计数据：.

Other environment-related activities at the regional level included LDCs among their beneficiaries.
在区域一级开展的与环境有关的其他活动将最不发达国家列为这些活动的受益者。

Environment-related aspects are therefore integrated in the decision and action structure of our management system.
因此，环保问题被纳入我们管理体系的决策和行动架构中。

That had become necessary in the light of the proliferation of international environment-related conventions and agreements, which now numbered more than 500.
有关环境的国际公约和协定不断扩充发展，目前已经有500多项。

Reaffirming further that capacity-building and technology support to developing countries in environment-related fields are important components of the mandate of the United Nations Environment Programme.
还重申在环境相关领域进行能力建设和向发展中国家提供技术支助是联合国环境规划署授权任务的重要组成部分，.

Support for development of policy frameworks for the effective implementation of global and regional environment environment-related conventions;
支持制定有效实施与环境有关的全球及区域公约的政策框架；.

There are more recent issues emerging now as well, especially environment-related issues such as the forced settlement of nomads and rampant mining.
现在还有更近期的问题，特别是环境相关的问题，例如强迫牧民定居和猖獗的矿业开发。