在 英语 中使用 Has identified a number 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Indigenous Peoples' Caucus has identified a number of areas in which further standard-setting and/or review of developments on indigenous peoples' rights is needed.
土著人民核心小组确定了一些需要进一步制定标准并/或审查有关土著人民权利的最新发展的领域：.Within the scope of its programmatic work, UNDP has identified a number of key initiatives around which it will focus the strengthening of its substantive support to United Nations-wide efforts.
To this end, the secretariat has identified a number of regional and subregional networks on science and technology and has established hyperlinks to their websites from the STDev.
为此目的，秘书处确定了若干区域性和分区域性科学和技术网络，并在科学和技术促进发展网中与这些区域和分区域网站建立了超文本链接。The Special Rapporteur has identified a number of examples of strikes in which there are credible allegations that civilians were killed or injured as the result of Israeli drone strikes in Gaza.
特别报告员确认了若干空袭案例，这些空袭案例中有关平民百姓因以色列的无人驾驶空袭而遭受伤亡的指控是可信的。However, the OECD has identified a number of generalizations(see box 2 on the following page) that seem reasonably certain to apply in most industries and countries.
不过，经合组织确定了一些一般原则(见下页插文2)，似乎相当肯定的是，这些原则会适用于多数行业和国家。As a result, the Mission has identified a number of opportunities to strategically realign resources with the current political environment, development priorities, human rights issues and security conditions.
审查的结果是，特派团发现了若干机会，可以从战略上调整资源，用于当前的政治环境、发展方面的优先事项、人权问题以及安全条件。While the Board has identified a number of areas of non-compliance in the present report, other instances of non-compliance could be present and not detected by the Board' s sample testing.
审计委员会在本报告中查明了若干不合规之处，但可能存在审计委员会抽样检测没有查明的其他不合规之处。The ongoing humanitarian reform has identified a number of gap areas including lack of timely, objective and reliable gender- disaggregated data on populations in crises.
当前的人道主义工作改革已查明了若干存在差距的领域，包括缺乏关于生活在危机局势中的人口的及时、客观、可靠和按性别分列的数据。In order to improve the availability of ICT statistics, the report has identified a number of challenges that need to be addressed and has provided suggestions on what could be done to overcome them.
为改进信通技术统计的提供情况，报告已查明一些需应对的挑战，并就如何战胜挑战提供了建议。With respect to commercial engineering resources, UNAMID has identified a number of arrangements to augment its capacity for camp construction, maintenance, expansion, and other critical engineering tasks.
关于商业工程资源，达尔富尔混合行动已经确定了一些安排，以增强其营地建造、维护、扩建和完成其他关键工程任务的能力。Subsequent observations have identified a number of different sources of radio emission.
随后观察已经确定了一些不同的无线电发射源。It noted that Zimbabwe had identified a number of challenges and constraints.
它指出津巴布韦确认了若干挑战与制约因素。Following, the observations have identified a number of different sources of radio emission.
随后观察已经确定了一些不同的无线电发射源。Later observations have identified a number of different sources of radio emission.
随后观察已经确定了一些不同的无线电发射源。We have identified a number of strategic initiatives to strengthen our capabilities on this front.
我们已经确定了一些加强我们在这一领域能力的战略举措。Several participants recalled that the 2010 workshop had identified a number of practical steps to improve consultations and that there had been real progress since then.
有几位与会者回顾，2010年研讨会确定了若干改进磋商的实际步骤，并且从那以后取得了确确实实的进展。We have identified a number of risk-factors which could be associated with accelerated cognitive decline, all of which could be modifiable.”.
我们已经确定了一些因素，这些因素可能与认知能力下降加快有关，所有这些可能会改变的，”.We have identified a number of strategic initiatives to strengthen our capabilities on this front.
我们已确定了一些战略举措来加强我们在这方面的能力。Reports compiled by UNMIL military observers have identified a number of illegal border crossing points, some of which are detailed in table 4.
联利特派团军事观察员汇编的报告查明了若干非法越境点，表4细列其中一些越境点。The international and regional events held this year within the process of the ICPD review and appraisal have identified a number of common concerns.
今年在人发会议审查和评价进程范围内举行的国际和区域活动已确定了一些共同关心的问题。
