IN SOCIAL DEVELOPMENT - 翻译成中文

• 社会发展

在 英语 中使用 In social development 的示例及其翻译为 中文

The unique design of curriculum- curriculum is novel, and always with the latest trends in social development to keep pace;
课程新颖，始终与社会发展的较新动向保持同步；.

If countries were given irrelevant advice that did not focus on growing their economies and investing in social development, the United Nations would become irrelevant.
如果向各国提出一些不是注重经济增长和投资于社会发展的不相干的建议，联合国将变得毫无意义。

The Commission for Social Development should acknowledge the role of freedom of conscience, religion or belief in social development and in the establishment of cohesive and just societies.
社会发展委员会应该确认良心、宗教或信仰自由在社会发展及建立有凝聚力和公正社会中的作用。

The organization works in social development and promotes cooperation and integration between groups and institutions.
本组织专注于社会发展领域，旨在促进各团体和机构之间的合作与统一。

It had made substantial investments in social development that had significantly raised the gross domestic product per capita, halved the poverty rate and cut unemployment.
阿尔及利亚对社会发展进行了大量投资，极大地提高了人均国内生产总值，将贫穷率减半并降低了失业率。

The role of teachers in social development is significant, and their contributions to society are significant and should be respected by all in society.
教师在社会发展中的作用是显著的，对社会的贡献是重大的，理应受到社会上所有人的尊重。

Traditionally, these organizations have played an important role in social development, mainly through the direct provision of social services in areas such as health and education.
这些组织一向在社会发展方面发挥重要作用，主要是通过在保健和教育等领域直接提供社会服务。

The unique design of curriculum- curriculum is novel, and always with the latest trends in social development to keep pace;
课程设计独特：课程新颖，始终与社会发展的最新动向保持同步；.

Acknowledging that the family plays a key role in social development and as such should be strengthened, with attention to the rights, capabilities and responsibilities of its members.
确认家庭在社会发展中发挥着重要作用，因此应该强化家庭，关注其成员的权利、能力和责任，.

Nepal referred to significant achievements in social development in recent years despite having emerged from over a decade-long armed conflict.
尼泊尔提及近年来在社会发展方面取得的重大成就，尽管其刚刚摆脱了长达十几年的武装冲突。

Policymakers must recognize that the family plays a key role in social development and, as such, should be strengthened.
决策者必须认识到，家庭对社会发展发挥着关键作用，必须加以巩固。

This is a burning issue in social development, that shows that we need to educate parents about the importance of girls' education.
这也是社会发展中迫在眉睫的问题，对此，我们需让父母了解女童接受教育的重要性。

To work effectively in social development, we must consider the following issues.
为了在社会发展领域开展有效工作，我们必须研究以下问题：.

Are constantly increasing. The innovation and practice of social governance continues to be promoted. The role of Internet-based innovation in social development.
正在不断地释放，社会治理创新实践持续推进，基于互联网的创新在社会发展当中的作用.

Xi stressed that China has always attached great importance to sports development and the important role of the Olympic Movement in social development and progress.
习近平强调，中国一贯重视体育事业的发展，重视奥林匹克运动在社会发展和进步中的重要作用。

The implementation of Matriarchy resulted in social development since the era of Norkor Phnom, Chenla and until the Angkor period.
实行母权制的结果导致从NorkorPhnom、真腊、直到吴哥时代的社会发展。

What are the factors that impede resource-rich countries in the South from investing more of their wealth in social development?
哪些因素阻碍了资源丰富的南方国家把更多的财富投资于社会发展呢？?

In recent decades, the private sector, in particular transnational corporations, has been urged to play a more proactive role in social development.
最近几十年来，一直在敦促私营部门、特别是跨国公司在社会发展中发挥更积极的作用。

Participants in the UNESCO Roundtable of Ministers of Social Development(July 2007) commended Institute expertise and experience in social development policy.
教科文组织社会发展部长圆桌会议(2007年7月)的与会者们赞扬了本所在社会发展政策方面的知识专长和经验。

For the past decade or so, ecological pressures have forced the diversion of aid, earmarked for investment in social development, into environmental programmes.
在过去十年左右，生态压力迫使把本来用于社会发展的投资转用到环境方案方面。