在 英语 中使用 In the pipeline 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Wednesday's data suggested rising pressure in the pipeline for consumer prices, however.
然而，周三的数据显示，消费者价格上涨的压力正在增加。综上所述，阀门分类方法是很多的，但主要是按其在管路中所起的作用进行分类。A project is being implemented with Caribbean small island developing States and another one is in the pipeline for South Pacific small island developing States.
一个项目正在加勒比小岛屿发展中国家开展，另外一个南太平洋小岛屿发展中国家的项目正在编审过程中。On my first day in office, I ordered a review of every regulation in the pipeline and every contract exceeding $1 million.
On recommendations relating to the Indian Ocean tsunami relief efforts, several initiatives have been launched and/or are already in the pipeline.
关于印度洋海啸救济工作的建议，已经发起和（或）正在酝酿几项举措。Andreessen is close to seeing some of its biggest returns, with Slack, Pinterest and Airbnb all in the pipeline to go public.
安德森接近看到一些最大的回报，Slack，Pinterest和Airbnb都在筹备上市。As of Jan. 31, 2017, Tru had nearly 400 hotels in the pipeline or in various stages of approval.
截至2017年1月31日，Tru酒店拥有近400家酒店在建设或在批准的各个阶段。It can also be used in the final steps of water treatment to prevent upstream water from being contaminated by bacteria in the pipeline.
它也可用在水处理的最后步骤以防止上游的水在管路中被细菌污染。Given the various reform initiatives that were in the pipeline, her delegation would appreciate knowing the real total of resources allocated for the biennium 2008-2009.
鉴于各项改革计划正在筹划之中，古巴代表团希望了解为2008-2009两年期划拨的资源实际共有多少。But the report released by environmental groups on Thursday cites more than 1,000 new coal power stations or units in the pipeline.
但环保组织周四发布的报告援引了超过1000个新的燃煤发电厂或管道中的机组。TrainForTrade received a number of expressions of interest in 2009, and several project proposals for each of the three programmes are in the pipeline.
年贸易培训方案收到了一些兴趣表达书，三个方案中每一方案的若干项目建议书正在筹备之中。As of January 31, 2017, Tru had nearly 400 hotels in the pipeline or in various stages of approval.
截至2017年1月31日，Tru酒店拥有近400家酒店在建设或在批准的各个阶段。Tell us how that's been achieved and is there more like that coming in the pipeline later in the season?
告诉我们这是如何实现的，是否会有更多类似的内容在本季后期进入管道？?They're taking bets on who will play me- Kate Winslet, is apparently in the pipeline, or Emily Blunt.
他们正在打赌谁会扮演我的角色--KateWinslet显然正在筹备中，或者是EmilyBlunt。Figure 1 shows the number of CDM projects these 10 developing countries are hosting, which account for 87 per cent of all CDM projects in the pipeline.
图1显示了这十个发展中国家实施的清洁发展机制项目的数量，占清洁发展机制管道中全部项目数量的87%。Two additional regional reports, for the Arab States and a group of five Eastern European countries, are in the pipeline.
关于阿拉伯国家和东欧五国集团的另外两份区域报告，正在筹备之中。At least 5 minutes or more before the end of the experiment, the ventilator can be turned off to drain the residual gas in the pipeline.
至少在实验结束前5分钟以上，风扇可以关闭，以排出管道中的残余气体。So I actually started working with Bobbie Chase and we talked a little bit about projects that they already had in the pipeline.
因此，我实际上开始与BobbieChase合作，我们讨论了他们已经在筹备中的项目。We are nearly three-fourths close to being invested and we have some deals in the pipeline which will result in us running out of capital.
我们近四分之三接近投资，我们有一些交易正在筹备中，这将导致我们资金耗尽.At least 5 minutes or more before the end of the experiment, the ventilator can be turned off to drain the residual gas in the pipeline.
在实验结束前至少5分钟或更长时间，可以关闭呼吸机以排出管道中的残余气体。
