在 英语 中使用 It also considers 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It also considers weather and other anomalies, like traffic accidents or scheduled road maintenance, to anticipate when a section of street will fail.
它还考虑天气和其他异常情况，如交通事故或定期道路维修，以预测时间某一路段何时会可能发生故障。It also considers that, as the State party maintains, the complainant has not proved conclusively that the injuries he sustained resulted from actions by the State.
如缔约国所坚称的那样，委员会也认为，申诉人没有确凿证明他所受的伤是国家行为所致。It also considers the various challenges facing Africa in statistical development and is built on a set of strategies aimed at overcoming them.
它还考虑到非洲在统计发展方面面临的种种挑战并且利用应对这些挑战的一套战略加以编制。It also considers more speech- alternative, positive and counter-narratives- to be the answer to hate speech”.
It also considers how the new information ecology affects behaviors of states in the international system.
它也认为新的信息生态如何影响国际系统状态的行为。It also considers trends in disasters and disaster risks, and coordination and guidance through the International Strategy for Disaster Reduction.
它也讨论灾害和灾害风险的趋势，以及通过《国际减少灾害战略》开展的协调和指导的情况。It also considers the roles and responsibilities of the contemporary clinical psychologist as well as scientific underpinnings and theoretical orientations.
本课程亦考虑到当代临床心理学家的角色和责任，以及科学基础与理论定位。It also considers reports of the executive board and instructs it in regard to matters which need further action, study or investigation.
它同样审议执行委员会的报告，就可能需要进一步行动、研究、调查或报告的事项对其作出指示。It also considers the rational use of production resources, timely warning of negative factors in financial activities;
它还考虑合理使用生产资源，及时警告金融活动中的不利因素;It also considers the influence of Scottish thinking on America, and the circumstances which led to the eclipse of Enlightenment thinking.
特别考虑也将考虑对美国的苏格兰思维的影响，而导致启蒙思想的日食情况。It also considers the changing needs of the Cuban society, such as the care provided for a large number of elderly people and the associated costs for public finances.
It also considers issues of national interest and expresses its views on those issues in order to stimulate subsequent actions by national parliaments.
它还审议涉及国家利益的问题，表达其对这些问题的看法以促进各国议会随后采取行动。Furthermore, it also considers the additional comments and insinuations made as being entirely inappropriate and completely unfounded.".
补充说：“此外，它还认为额外的评论和暗示完全不合适，完全没有根据.It also considers that this aspect of the communication is inadmissible for being manifestly ill-founded or not sufficiently substantiated.
它还认为，该来文的这一方面明显缺乏理由或者证据不足，因而不可受理。It also considers that the guaranteed maximum price approach is more suited to a newbuild on a well-understood location, rather than to a complex refurbishment with significant uncertainties regarding the state of the building.
审计委员会还认为，确保最高限价保证做法比较适合于在一个熟悉地点建造一栋新建筑，而不适合于楼宇状况存在重大不确定性的复杂翻修工程。It also considers the available sources of funding for the various activities and presents the proposed programme of work according to three distinct budget scenarios(annexes 1- 3).
它还考虑了开展各种活动可用的经费来源，并根据三种预算设想（附件1-3）介绍了拟议的工作方案。It also considers that the State party, in the light of those doubts, could have ordered an additional examination of the complainant in order to reach a fully informed conclusion on the matter.
委员会还认为：缔约国根据这些疑问，本可以下令对申诉人进行新的体检，从而就此得出一个充分知情的结论。It also considers energy efficiency, optimum selection of energy sources, and renewable energy sources such as passive or active solar systems, geothermal systems, and/or free-cooling.
它还考虑了能源效率，最佳选择能源，以及可再生能源，如被动或主动的太阳能系统，地热系统，和/或自由冷却。It also considers it a good practice to allow civil society organizations to visit detention facilities for monitoring purposes and to speak with detainees who require legal assistance.
工作组还认为，允许民间社会组织访问拘留设施进行监测和与需要法律援助的被拘留者交谈，是一种良好做法。It also considers that resorting to force, whatever the reason or motives, will not yield viable solutions or lead to a just, lasting and comprehensive peace in the Middle East.
摩洛哥还认为，无论是出于何种理由或任何动机而诉诸武力的做法，都不会产生可行的解决办法，也不会促成中东公正、持久、全面的和平。
