在 英语 中使用 Lectures and seminars 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In addition, the training school of the Federal Foreign Office offers young diplomats from foreign countries the opportunity to take part in special lectures and seminars on disarmament matters.
此外，联邦外交部的培训学校还向外国的青年外交官提供参加裁军问题专题讲座和研讨会的机会。They are academically-challenging programs that integrate lectures and seminars with an exploration of area organizations.
他们是学术上具有挑战性的课程，将讲座和研讨会与地区组织的探索结合起来。All lectures and seminars are held in English, so that students may familiarise with the technical terminology, while learning about current technology.
所有的讲座和研讨会，举办英语，让学生可以练习的技术术语的语言，同时了解当前的技术。The lectures and seminars organized by the Codification Division are given by prominent international law scholars and practitioners from different regions and legal systems.
由编纂司组织的讲座和研讨会由来自不同地区和法律系统的着名国际法学者和从业者提供。Amaral has also given lectures and seminars on poetry and poetics and given poetry readings the world over.
阿马拉尔也给了诗歌和诗学的讲座和研讨会，并赋予诗歌朗诵会的世界各地。All lectures and seminars are held in English, so that students may practice the language in its technical terminology, while learning about current technology.
所有的讲座和研讨会，举办英语，让学生可以练习的技术术语的语言，同时了解当前的技术。This means that lectures and seminars will be given in English and that examinations(including the master's thesis) will be in English.
这意味着，讲座和研讨会将以英语和考试（包括硕士论文）给出将以英语。Activities include lectures and seminars on drugs, the provision of shelter, the offer of alternative activities and counselling.
开展的活动包括有关毒品问题的讲座和研讨会，提供临时收容所、替代性活动和咨询服务。They are academically-challenging courses that integrate lectures and seminars with the exploration of area organizations.
他们是学术上具有挑战性的课程，将讲座和研讨会与地区组织的探索结合起来。The lectures and seminars organized by the Codification Division are given by eminent scholars and practitioners in international law from different regions and legal systems.
由编纂司组织的讲座和研讨会由来自不同地区和法律系统的着名国际法学者和从业者提供。All lectures and seminars are conducted by academics and archives specialists that are prominent experts in the subjects they teach.
所有讲课及研讨会均由来自世界各地的学者及档案专家负责，所有讲师都是所教授课题的专家。As well as attending lectures and seminars, students will also be expected to conduct independent study and submit assignments for assessment.
除了参加讲座和研讨会外，学生还需要独立开展调查研究、提交评估作业。All lectures and seminars are conducted by academics and archives specialists from the world over.
所有的讲座和研讨会都由世界各地的学术和档案专家实施。A number of political figures and activists attend and participate in the lectures and seminars that are held at public gatherings(diwaniyas).
一些政治人物和活动家出席并参与公众集会(diwaniyas)中举办的讲座和研讨会。Her responsibilities include part-time teaching and learning support; giving practical lectures and seminars to students; and developing courses.
她的责任包括非全时教学和学习支持：给学生开设办实际讲座和座谈会：以及编写课程。Sending medical teams to provide treatment and perform operations and to deliver lectures and seminars December 2004, June 2005.
年12月和2005年6月，派遣医疗队提供治疗和进行手术，并举办演讲会和讨论会；.Moreover, annual courses in this area have been inaugurated for officers, and lectures and seminars are held on this topic for various military units.
此外，在这方面每年还为军官开办课程，为各军事部门举办关于这个问题的讲座和研讨会。We provide a range of online learning resources to complement and support our lectures and seminars.
我们提供一系列的在线学习资源的补充和支持我们的讲座和研讨会。Please note that attendance to all the lectures and seminars in the Master Public Health courses is mandatory.
请注意，必须参加公共卫生硕士课程的所有讲座和研讨会。The School of Management uses a variety of teaching methods, in the main, through weekly lectures and seminars.
管理的学校采用多种教学方法，在主，通过每周讲座和研讨会。
