在 英语 中使用 List of issues and questions 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Committee' s list of issues and questions is contained in CEDAW/C/NER/Q/2, and the responses by the Niger are contained in CEDAW/C/NER/Q/2/Add.1.
委员会的议题和问题清单见CEDAW/C/NER/Q/2，尼日尔的答复见CEDAW/C/NER/Q/2/Add.1。The Committee' s list of issues and questions is contained in CEDAW/C/CHN/Q/7-8 and the responses of China are contained in CEDAW/C/CHN/Q/7-8/Add.1.
CEDAW/C/CHN/Q/7-8载有委员会的议题和问题清单，CEDAW/C/CHN/Q/7-8/Add.1载有中国做出的答复。The Committee' s list of issues and questions is contained in CEDAW/C/HON/Q/6, and the responses of Honduras are contained in CEDAW/C/HON/Q/6/Add.1.
委员会的议题和问题清单见CEDAW/C/HON/Q/6，洪都拉斯的答复见CEDAW/C/HON/Q/6/Add.1。Forty-sixth session CEDAW/C/SYC/Q/5 List of issues and questions in the absence of initial and periodic reports-- Seychelles[A C E F R S].
CEDAW/C/SYC/Q/5审议定期报告的议题和问题清单----塞舌尔[阿、中、英、法、俄、西].CEDAW/C/AUL/Q/7 List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports-- Australia[A C E F R S].
CEDAW/C/AUL/Q/7审议定期报告的议题和问题清单----澳大利亚[阿、中、英、法、俄、西].The Committee' s list of issues and questions is contained in CEDAW/C/BLR/Q/7, and the responses of the Government of Belarus are contained in CEDAW/C/BLR/Q/7/Add.1.
委员会的议题和问题清单臷CEDAW/C/BLR/Q/7，而白俄罗斯政府的回复臷于CEDAW/C/BLR/Q/7/Add.1。This list of issues and questions may elicit a formal response or may encourage the State party to send a delegation to the session.
这份议题和问题清单会得到正式的答复，或鼓励缔约国派代表团出席会议。(c) List of issues and questions with regard to the initial to fifth combined periodic report of Grenada(CEDAW/C/GRD/Q/1-5);
(c)与格林纳达第五次合并定期报告有关的议题和问题清单(CEDAW/C/GRD/Q/1-5)；.The list of issues and questions shows a great knowledge in the Norwegian politic on gender equality.
这份议题和问题清单表明，工作组十分了解挪威的两性平等政治。The Committee' s list of issues and questions is contained in CEDAW/C/TGO/Q/1-5, and Togo' s responses are contained in CEDAW/C/TGO/Q/1-5/Add.1.
委员会的议题和问题清单见CEDAW/C/TGO/Q/1-5，多哥的答复见CEDAW/C/TGO/Q/1-5/Add.1。The Committee' s list of issues and questions is contained in CEDAW/C/AUL/Q/4-5, and Australia' s responses are contained in CEDAW/C/AUL/Q/4-5/Add.1.
委员会的事项和问题清单见CEDAW/C/AUL/Q/4-5号文件，澳大利亚的答复见CEDAW/C/AUL/Q/4-5/Add.1号文件。(g) List of issues and questions with regard to the initial report of Timor-Leste(CEDAW/C/TLS/Q/1);
(g)与东帝汶初次报告有关的议题和问题清单(CEDAW/C/TLS/Q/1)；.The Committee' s list of issues and questions is contained in CEDAW/C/MDA/Q/3, and the responses of the Republic of Moldova are contained in CEDAW/C/MDA/Q/3/Add.1.
委员会的议题和问题清单见CEDAW/C/MDA/Q/3号文件，摩尔多瓦共和国的答复见CEDAW/C/MDA/Q/3/Add.1号文件。The Committee' s list of issues and questions is contained in CEDAW/C/ALB/Q/3, and the responses of Albania are contained in CEDAW/C/ALB/Q/3/Add.1.
委员会审查的有关的议题和问题清单将载于CEDAW/C/ALB/Q/3，而阿尔巴尼亚的答复则载于CEDAW/C/ALB/Q/3/Add.1。CEDAW/C/FRA/Q/6 List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports-- France[A C E F R S].
CEDAW/C/FRA/Q/6与审议定期报告有关的事项和问题清单----法国[阿、中、英、法、俄、西].CEDAW/C/POL/Q/6 List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports-- Poland[A C E F R S].
CEDAW/C/POL/Q/6审议定期报告有关的议题和问题清单----波兰[阿、中、英、法、俄、西].CEDAW/C/IND/Q/3 List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports-- India[A C E F R S].
CEDAW/C/IND/Q/3关于审议定期报告的题目和问题清单----印度[阿、中、英、法、俄、西].CEDAW/C/TJK/Q/3 List of issues and questions with regard to the consideration of the periodic reports-- Tajikistan[A C E F R S].
CEDAW/C/TJK/Q/3就审议定期报告提出的事项和问题清单[阿、中、英、法、俄、西].CEDAW/C/KHM/Q/1-3 List of issues and questions with regard to the consideration of reports-- Cambodia[A C E F R S].
CEDAW/C/KHM/1-3就审议报告提出的事项和问题清单----柬埔寨[阿、中、英、法、俄、西].CEDAW/C/SYR/Q/1 List of issues and questions with regard to the consideration of an initial report-- Syria[A C E F R S].
CEDAW/C/SYR/Q/1与审议初次报告有关的议题和问题清单----叙利亚[阿、中、英、法、俄、西].
