在 英语 中使用 New component 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When you create a new component, a class that implements this component is generated and the component is automatically declared in the AndroidManifest. xml file.
当您创建一个新组件时，会生成一个实现此组件的类，并且该组件会在AndroidManifest.xml文件中自动声明。Moreover, even if it is to be repaired, there is no new component with the same material to replace it.
而且，即便是要修复的话，也没有材质完全相同的新部件来替换。The company uses its own archive of drawings, 3D models and product information to feed into the printer to produce the correct new component.
公司利用自有的图纸、3D模型和产品信息文档为打印机提供数据，用以生产合适的新配件。When the value of a parameter changed, the component's render function was invoked and returned a new component tree.
当一个参数的值改变时，组件的render函数被调用并返回一个新的组件树。Zend intends to include this API as a new component of the Zend Framework called Zend Cloud.
Zend希望可以将这个API作为ZendFramework的新组件，并称之为ZendCloud。Researchers at the Montpellier Cancer Research Institute(IRCM) have discovered the new component in blood that has never been detected there before.
蒙彼利埃癌症研究所（IRCM）的研究人员发现了血液中此前从未发现过的新成分。In addition to these experiments, the Dragon capsule(launched on a Falcon 9 rocket, naturally) will carry IDA-3, an important new component for the space station.
除了这些实验之外，Dragon胶囊(自然地在Falcon9火箭上发射)将携带IDA-3，这是空间站的重要新组件。In so doing, the treaty bodies kept intact an important feature of the reporting procedure, the constructive character, while adding a new component, namely expressions of concern by the treaty body as a whole.
Report Builder, a new component of SQL Server 2005 Reporting Services, allows business users to create their own reports using a user-friendly model of their data.
作为微软SQLSERVER2005ReportingServices的一个新组件，ReportBuilder允许商业用户使用界面友好的数据模型来创建他们自己的报表。The external data centre is a new component in the IT infrastructure strategy, which covers, inter alia, the maintenance of existing systems, data processing equipment and consultancies.
外部数据中心是今年技术基础设施战略的一项新内容，这一战略包括现有系统维护、数据处理设备和咨询。You will take in about these new components in Chapter 3.
您将了解这些新元素第3章。Three new components were added.
增加了三个部分新内容。Time to look for new components.
时间寻找新元素.The KR featured new components and performance enhancements over the standard GT500.
GT500KR的特色是超过标准GT500的新型元器件和性能增强。Version 5.1 adds two major new components to the core product.
版向核心产品添加了两个主要的新组件。Bootstrap 4 is the newest released version of Bootstrap which contains new components, more responsive behavior and faster stylesheets incorporated in it.
Bootstrap4是Bootstrap目前最新的版本；带有新组件，更快的样式表和更快的响应速度。Some new components performed poorly in testing, while others needed to be developed and developed for a long time.
一些新组件在测试中表现不佳，而其他组件则需要长期开发。Chrysler and Ford argued that he had not invented any new components and that any expert could easily repeat the enhancements he had made.
而克莱斯勒和福特则认为卡恩斯并未发明任何新部件，其他专家可以轻易实现他所做的改进。These new components will build on existing rights-based programmes such as the Humanitarian Principles and Children in Especially Difficult Circumstances/Child Protection Strategy.
新的内容将立足于现有的以权利为基础的方案,如人道主义原则和处境特别困难儿童/儿童保护战略。Bringing it back online requires emergency repair dispatch and new components, combined with the costs associated with downtime of any network segment.
使它重新联机需要紧急维修调度和新组件，再加上与任何网络段的停机时间的相关成本。
