NEW COMPONENT in Slovak translation

• nového komponentu
• novú zložku
• nová časť
• nový komponent
• nová zložka
• nový prvok

Examples of using New component in English and their translations into Slovak

LIFE+ Information& Communication is a new component that co-finances projects related to communication
Nový komponent LIFE+ Informovanie a komunikácia bude spolufinancovať komunikačné projekty

LIFE+ Information& Communicationwas a new component that co-financed projects relating to communication
Nový komponent LIFE+ Informovanie a komunikácia bude spolufinancovať komunikačné projekty

This new component will co-finance projects relating to communication and awareness raising campaigns on environmental, nature protection
Nový komponent LIFE+ Informovanie a komunikácia bude spolufinancovať komunikačné projekty a osvetové kampane, týkajúce sa problematiky životného prostredia,

LIFE+ Information& Communication was a new component that co-financed projects relating to communication
Nový komponent LIFE+ Informovanie a komunikácia bude spolufinancovať komunikačné projekty

as remanufacturing uses up to 90 percent less energy than that required to produce a new component.”.
pri obnove sa spotrebuje až o 90 percent menej energie, než koľko potrebuje výroba nového dielu.“.

Local level transnational cooperation also covers Roma integration(e.g. under the EUROCITIES Roma Taskforce or the new component under the ROMACT programme in support of capacity building
Integráciu Rómov zahŕňa aj nadnárodná spolupráca na miestnej úrovni(napr. v rámci pracovnej skupiny pre problematiku rómskeho obyvateľstva, ktorá je súčasťou siete EUROCITIES, alebo v rámci novej súčasti programu ROMACT na podporu činností nadnárodnej spolupráce

systems for identifying agricultural parcels and registering animals in case of coupled premium as well as a register of entitlements in those Member States implementing the SPS which constitutes a new component of IACS.
registráciu hospodárskych zvierat v prípade spojených prémií, ako aj z registra nárokov v tých členských štátoch, ktoré realizujú SPS, čo predstavuje novú zložku IACS.

The partnership to encourage ecologcial river restoration is funded under LIFE+ Information and Communication: this new component co-finances projects relating to communication
Nový komponent LIFE+ Informovanie a komunikácia bude spolufinancovať komunikačné projekty a osvetové kampane, týkajúce sa problematiky životného prostredia,

The visited Member States decided not to apply the stability threshold 49 A new component of the 2014- 2020 CAP framework is the option for Mem- ber States to not update their LPISs if the difference between the new MEA of a reference parcel
Navštívené členské štáty sa rozhodli neuplatniť prah stability 49 Novou zložkou v rámci SPP na roky 2014- 2020 je možnosť členských štátov neaktualizovať svoje LPIS, ak rozdiel medzi novou maximálnou oprávnenou plochou referenčného pozemku a predchádzajúcou posúdenou

enlargement of the environment component to align with the priorities of the 6th Environmental Action Plan and a new component called Information
rozšírenie zložky„Životné prostredie“ v záujme zosúladenia priorít šiesteho environmentálneho akčného plánu a začlenenie novej zložky„Informovanosť a komunikácia“)

The new components, described by scientists at Hewlett-Packard,
Nové súčiastky, opísané vedcami spoločnosti Hewlett-Packard,

so I have ordered new components for it.
som sa snažil ju vylepšovať novými komponentami.

The purpose is to demonstrate the way these elements come together to form new components.
Vašou úlohou je spojiť tieto prvky takým spôsobom, že vytvoria nové prvky.

You don't want to spend big and throw new components at your car.
Určite nechcete neskôr doplácať a zháňať nové diely do auta.

Many new components were added.
Bolo pridaných veľa nových prvkov.

When sailing the first boat, it was actually the newest component that broke.
Pri plavbe prvou loďou sa zlomila najnovšia súčiastka.

If an updated XML expansion pack is available, the new components will be downloaded.
Ak je k dispozícii aktualizovaný balík rozširujúce XML, sa stiahnu nové súčasti.

Also, it should be easy to add new components or.
Je tiež možné pridávať nové prvky alebo.

That makes it easy to add new components.
Je ľahké pridať nové prvky.

New_component.
Nový_ komponent.