ON A COMPETITIVE BASIS - 翻译成中文

• 在竞争的基础上

在 英语 中使用 On a competitive basis 的示例及其翻译为 中文

The objective was to assure that support services would be cost-effective, high-quality and timely, provided on a competitive basis and result in client satisfaction.
目标是要确保各种支助事务符合成本效益、优质及时,并且是在一个竞争性的基础上提供,使客户充分满意。

The government guarantees free high school, trade, and, in accordance with ability and on a competitive basis, specialized high school and university education.".
政府保障高中和技术学校免费教育，并根据能力和在竞争基础上，保障专门高中和大学教育。".

There is no proper transparent mechanism for contracting, which is not undertaken on a competitive basis.
缔结合同时没有适当的透明机制，不是建立在竞争基础之上。

Instruction in institutions of higher education on a competitive basis is provided free of charge under the State budget within a State quota.
在国家配额内，根据国家预算，并在竞争基础上提供免费高等教育。

A limited number of graduate assistantships(GAs) are offered on a competitive basis.
研究生研究助理的数量有限（GRA）也可在竞争基础上。

Research Assistantships and tuition waivers are available to graduate students on a competitive basis and are renewable annually.
研究生助学金和学费豁免可供化学研究生在竞争基础上使用，并且每年可续期。

The Government guarantees free secondary school, trade and, in accordance with ability and on a competitive basis, specialized secondary school and university education.
政府保证免费提供中学教育，并根据能力，通过竞争提供中专和大学教育。

Turkmen citizens are entitled to free general secondary education and, at the relevant level, to vocational education at State educational institutions on a competitive basis.
土库曼公民有权在国家教育机构接受免费中等教育，并在竞争的基础上接受相应级别的职业教育。

However, OIOS could not find evidence to indicate that the candidates recruited by the Personnel Management and Support Service had been selected on a competitive basis.
然而，监督厅无法找到证据说明人事管理和支助处所征聘的候选人是在竞争基础上挑选的。

A limited number of Graduate Research Assistantships(GRA) are also available on a competitive basis.
研究生研究助理的数量有限（GRA）也可在竞争基础上。

Second, the government welcomed tens of thousands of new civil servants on a competitive basis without exceptions.
其次，政府欢迎数以万计的新的公务员，在竞争的基础上没有例外。

Since 2006 the State has been awarding a one-year" Best teacher" grant to higher education teachers, on a competitive basis, to enable them to conduct academic research, including sabbaticals in overseas institutions.
自2006年以来，在竞争的基础上，国家向高等教育的教师授予为期一年的"最佳老师"称号，使他们能够开展学术研究，包括在海外机构学习休假。

Two years later, on a competitive basis, the university received a federal grant for the implementation of the innovative educational program"Energy and Resource-Saving Technologies".
两年后，在竞争基础上，该大学从联邦预算中获得拨款，实施创新教育计划“能源和资源节约技术”。

Scholarships for postgraduate study, leading both to coursework and research degrees at the Masters or PhD level, are available from a variety of sources on a competitive basis.
在竞争的基础上，各种资金来源为研究生学习提供奖学金，包括学习研究生课程和攻读硕士或博士学位。

The objective is to assure that support services are cost-effective, high quality and timely, provided on a competitive basis and result in full client satisfaction.
目标是要确保各种支助事务符合成本效益、优质、及时,并且是在一个竞争性的基础上提供,使客户充分满意。

The objective is to ensure that consolidated support services are cost-effective, of high quality, timely and provided on a competitive basis, and result in full client satisfaction.
目标在于确保综合支助事务具成本效益、高质量、及时并且在竞争基础上提供,结果要令客户完全满意。

The selection shall normally be made on a competitive basis.
选拔通常应以竞争的方式进行。

From 1998, the intake of new employees is conducted on a competitive basis.
自1998年起，新雇员的征聘采用竞聘制。

Ensuring access, in particular that of developing countries, to technological information on a competitive basis.
保证特别是发展中国家在竞争基础上获取技术信息.

The fellowships are allocated on a competitive basis, taking due care to obtain regional representation.
研究员通过竞争方式授予，同时适当考虑到区域代表性。