ON THE PREPARATORY PROCESS - 翻译成中文

• 筹备进程
• 筹备工作
• 筹备过程

在 英语 中使用 On the preparatory process 的示例及其翻译为 中文

(b) Report of the Secretary-General entitled" Proposals on the preparatory process for the special session of the General Assembly in 2001 for follow-up to the World Summit for Children"(A/AC.256/2).
(b)秘书长题为"有关2001年关于世界儿童问题首脑会议后续行动的大会特别会议筹备进程的各项建议"的报告(A/AC.256/2)。

While final decisions on the preparatory process will be taken by Governments at the fifty-fifth session of the General Assembly, the Committee emphasized the importance of early and timely contributions from the United Nations system.
虽然关于筹备过程的最后决定将由各国政府在大会第五十五届会议上作出，委员会强调联合国系统应及早及时地作出贡献。

With the Financing for Development Secretariat, we have worked since 2000 on the preparatory process for Monterrey, writing papers and participating in meetings, including high-level meetings of the Council.
同发展筹资秘书处合作，我们自2000年起就参加蒙特雷的筹备进程、写报告和参加会议，包括理事会的高级别会议。

The meeting provided an opportunity for participants to exchange views on the preparatory process for the Conference at the global and regional levels and, in particular, the preparation of country-level programmes of action.
会议提供了一个机会，以便与会者就全球和区域两级的会议筹备进程、尤其是国家一级行动纲领筹备情况交换意见。

The Executive Director briefed the meeting on the preparatory processes leading to the preparation of the working document before the meeting.
执行主任向会议简要介绍了提交给该此会议的工作文件的编制情况及其筹备进程。

No information was provided to them on the preparatory processes, which could be of immense assistance.
没有向它们提供任何有关筹备进程的信息，这些信息可以起到很大的帮助作用。

(c) Report of the Secretary-General containing proposals on the preparatory process of the special session(A/AC.253/3);
(c)秘书处关于特别会议筹备过程的提议的报告(A/AC.253/3);

The meeting took note of the progress report on the preparatory process of the Conference presented by the secretariat.
会议注意到秘书处提交的关于会议筹备工作的进度报告。

Information on the preparatory process for the National Report for the UPR has been published on the State' s web pages.
关于普遍定期审议国家报告筹备过程的信息已在国家网页公布。

Several newsletters have been published, seminars have been organized and a dedicated website was launched, which is providing regular updates on the preparatory process.
已出版几期新闻稿，组织几次讨论会，并启动一个专门网站，以不定期地介绍筹备进程的最新情况。

Informal meeting on the" Preparatory process for the High-level Dialogue on International Migration and Development"(organized by the Permanent Mission of Mexico).
关于"国际移徙与发展高级别对话筹备进程"的非正式会议(由墨西哥常驻代表团组织).

In this context, therefore, my delegation looks forward to that offer being taken up during the forthcoming negotiations on the preparatory process of the review conference.
因此，在这方面，我国代表团期待着在即将举行的关于审查会议筹备过程的谈判中讨论这个建议。

The monthly Financing for Development Office/United Nations Non-Governmental Liaison Service newsletter" The Road to Doha" provides regular updates on the preparatory process(http://www.un.-ngls. org).
发展筹资办公室/联合国非政府联络处每月通讯定期介绍筹备进程的最新情况（http://www.un.ng/s.org）。

In the run-up to the Monterrey Conference, Nitin Desai, then Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, was invited to brief the IMF Development Committee on the preparatory process.
在蒙特雷会议召开之前，当时的主管经济和社会事务副秘书长尼廷·德赛应邀在发展委员会上向基金组织通报了筹备进展。

(d) Report of the Secretary-General on the update on the preparatory process for the special session of the General Assembly in 2001 for follow-up to the World Summit for Children(A/AC.256/5);
(d)秘书长的报告：2000年关于世界儿童问题首脑会议后续行动的大会特别会议筹备进程的最新情况（A/AC.256/5）；.

The report also contains information on the preparatory process of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, to be held in the year 2001 in South Africa.
本报告还载有关于即将于2001年在南非举行的反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍问题世界会议筹备进程的资料。

The secretariat will make recommendations to the forty- fifth session of the Board on the preparatory process for the Conference, providing for the more active involvement of the broadest range of actors in the development process..
秘书处将向理事会第四十五届会议提出关于会议筹备过程的建议，建议将要求各方面尽可能广泛的更积极参与发展进程。

Recommendations on the regional preparatory process.
关于区域筹备程序的建议.

During 2001, ECLAC provided regular updates on the regional preparatory process of the World Summit on Sustainable Development.
在2001年期间，拉加经委会定期提供关于可持续发展世界首脑会议区域筹备过程的最新消息。

Takes note of the report of the Secretary-General of the International Telecommunication Union on the ongoing preparatory process for the World Summit on the Information Society;
注意到国际电信联盟秘书长关于进行中的信息社会问题首脑会议筹备工作的报告；.