在 英语 中使用 Other tangible 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Bitcoin has no other tangible assets behind it, like cars as collateral for car loans or houses as collateral for mortgages.
比特币背后没有其它有形资产，就像汽车作为汽车贷款的抵押品，或者房屋作为房贷的抵押品。The other tangible benefit of all this training, he pointed out, is the horse's suitability to go on to have a second career.
他指出，所有这些训练的另一个实际好处是，马有适合继续第二次职业生涯。Moreover, women can lack collateral, as they tend not to own land or other tangible forms of security to secure a loan.
此外，妇女通常不拥有自己的土地或其他有形担保物来担保贷款，所以她们可能无法提供担保物。Financial assets are usually more liquid than other tangible assets, such as commodities or real estate, and may be traded on financial markets.
金融资产通常比其他有形资产（如商品或房地产）更具流动性，可以在金融市场上交易。有形和无形资产市场：商品、房地产、设备和机械与其他有形资产，如经营理念、技术许可、品牌….As a result of the Strategic Defence Review, we have also taken other tangible steps.
经过战略防御审查，我们还采取了其它一些切实步骤。Franchise fees may cover the supply of initial and subsequent services, equipment and other tangible assets, and know-how.
特许权费可以包括提供最初和以后的服务、设备和其他有形资产，以及专门知识。The category of E1 claim items includes: real property, payment or relief, other tangible property, contract and loss of profits.
E1类索赔项目包括：不动产、付款或赔偿、其它有形资产、合同以及利润损失。(d) Where restitution of assets, property or other tangible items is sought, a description of them;
(d)要求归还资产、财产或其他实物时,关于这些物件的说明；.For the reasons stated at paragraphs and above, the Panel finds that the claim for other tangible property damage is, in principle, compensable.
出于上文第37和107段所述的理由，小组认为，就其它有形财产损坏的索赔原则上应予赔偿。In the light of the evidence, the Panel recommends an award of SAR 7,313 for other tangible property.
鉴于有关证据，小组建议就其它有形财产赔偿7,313里亚尔。In the light of the evidence, the Panel recommends an award of SAR 457,712 for other tangible property.
鉴于证据，小组建议赔偿其它有形财产损失457,712里亚尔。In the light of the evidence, the Panel recommends an award of SAR 57,238 for other tangible property.
鉴于证据，小组建议赔偿其它有形损失57,238里亚尔。Her remarks included a commitment to further development of the reporting methodology to capture and summarize direct savings and other tangible improvements.
她讲话中还保证进一步发展报告方法，取得并总结直接节余和其他明显的改进。Nevertheless, this comparison does not reveal other tangible and intangible benefits of owning a house.
然而，这种比较并没有揭示拥有房子的其他有形和无形的好处。If the tangible property subject to the security right is attached to other tangible property(that is, another movable object), the general requirements for third-party effectiveness apply.
如果受担保权约束的有形财产附加于其他有形财产（即另一个动产物品），则第三方效力的一般要求也适用。Many types of tangible property in which a security right has been created are destined either to be attached to other tangible property, to be manufactured into a product or to be commingled with other tangible property.
已经设定担保权的许多类型的有形资产终会附属于其他有形财产，或者被制作成制成品或与其他有形财产相混合。The Panel finds that the evidence provided demonstrates that the loss or damage of other tangible property arose as a result of threatened or actual military operations in Al Khafji.
小组认为，所提供的证据证明，其他有形财产的损失或损坏是海夫吉军事行动威胁或实际军事行动造成的。These amounts were found by the" F3" Panel to be USD 6,808,000(KWD 1,967,512) for the buses, vehicles and other tangible property, and USD 1,081,819(KWD 312,646) for interest charges.
F3"专员小组就大轿车、车辆和其他有形财产认定的此类数额为6,808,000美元(1,967,512科威特第纳尔)，利息费为1,081,819美元(312,646科威特第纳尔)。Accordingly the Panel recommends an award of the full USD 206,431 claimed for other tangible property, subject to the set-off for extraordinary income discussed below in section D of this claim.
因此小组建议，全部赔偿对其他有形财产的索赔206,431美元，但须与本项索赔在以下D节中述及的超常收入相抵。
