在 英语 中使用 Rapid-response 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Senior Advisory Group also recommended that access for the agencies, funds and programmes to rapid-response financing should be improved, drawing on innovations at WFP and UNDP.
In Hong Kong and Bangkok, Gulfstream has Field and Airborne Support Team(FAST) technicians who specialize in rapid-response assistance to aircraft-on-ground situations.
在香港和曼谷，湾流派驻有外场与空运支持小组（FAST）的技术人员，专门在飞机停场情况下，向运营商提供快速响应协助。The United Nations had been increasingly requested to respond to emergency humanitarian needs, meaning that there was a critical need to support the Mine Action Service' s rapid-response capacity.
越来越多的国家请求联合国应对紧急人道主义需求，这意味着亟需支持排雷行动处的快速反应能力。In response to trends indicated by border monitoring and reports of the Iraq Ministry of Displacement and Migration, UNHCR engaged in inter-agency rapid-response planning in late November.
难民署根据边境监测和伊拉克流离失所问题和移民部报告显示的趋势，于11月下旬进行了机构间快速应对规划工作。In 2013, the after-action review format will be piloted and field tested for a number of rapid-response grant packages that expire after the conclusion of the resident coordinator/humanitarian coordinator reporting process.
年，行动后审查格式将在驻地协调员/人道主义协调员报告进程结束后到期的若干一揽子快速反应赠款方案中试点和实地测试。Rapid-response capacity.
快速反应能力.Rapid-response" capability.
快速反应"能力.Rapid-response technical support.
快速反应的技术支持。Providing rapid-response negotiations support.
提供快速反应谈判支持.Rapid-response teams could assist States facing large-scale arrivals.
Training programmes for prison rapid-response teams in 2 prisons.
为2个监狱的监狱快速反应小组提供培训方案.Training programmes for prison rapid-response teams in 2 prisons.
为2个监狱的监狱快速反应小组提供训练方案.Rapid-response programmes should be encouraged in cases of abduction and disappearances of children.
在诱拐儿童和儿童失踪案件中，应鼓励制定快速反应方案。Strengthen early detection and rapid-response systems for animal and human influenza.
加强家禽和人类流感的早期发现和快速应对系统。Rapid-response programmes such as those cited as examples are to be encouraged.
应鼓励制订举例列出的一类快速反应方案。(g) Improve access to rapid-response financing for agencies, funds and programmes.
(g)增加机构、基金和方案获取快速反应资金的机会。The establishment of the Central Emergency Response Fund gave the United Nations a rapid-response capacity.
成立中央应急基金赋予了联合国快速行动的能力。(b) an operations-based, cost-effective capacity for delivery within a rapid-response environment; and.
(b)在迅速反应环境中基于业务活动的高成本效益提供服务的能力；.The Wasp ESG forms the cornerstone of the U.S. 7th Fleet's rapid-response capability.
黄蜂”号远征打击群是美国第七舰队快速反应能力的基石。(e) Increased number of personnel trained and rostered to support rapid-response mine-action activities.
(e)为支助排雷行动快速反应活动而得到训练并编入名册的人数增多.
