快速反应小组 - 翻译成英语

• rapid response team
• rapid response teams
• UIR
• quick response team

在 中文 中使用 快速反应小组 的示例及其翻译为 英语

常备警力、常备司法和惩戒力量和地雷行动快速反应小组继续为外地特派团作出宝贵的贡献。
The Standing Police Capacity, the Justice and Corrections Standing Capacity and the mine action rapid response team continue to make valuable contributions to field missions.

C）白盔委员会设立了快速反应小组，在紧急情况出现的72个小时内派赴实地。
(c) The White Helmets Commission has established rapid response teams, to be fielded within 72 hours of an emergency.

为2所监狱的监狱快速反应小组(由8人组成)提供一次培训.
Training programme for prison rapid response team(composed of 8 people) in 2 prisons.

儿基会还制定了突发情况快速征聘程序，扩大了待命安排，以确保快速反应小组中包括主要的非政府组织伙伴。
UNICEF had also established a fast-track recruitment process for emergencies and had expanded stand-by arrangements to ensure rapid response teams that included key non-government partners.

为2个监狱的监狱快速反应小组(由8人组成)提供一项训练方案.
Training programme for prison rapid response team(composed of 8 people) in 2 prisons.

埃塞俄比亚报告说，2007年以来，通过技术勘察和快速反应小组的工作，已释放了375平方公里面积。
Ethiopia reported that since 2007, 375 square kilometers were released through technical survey and rapid response teams.

在他向快速反应小组发出警告的几分钟后，他说，天空被照亮，之后建筑物开始晃动起来。
Minutes after he sent warning to a rapid response team, he said, the air filled with light, and then the structure began to shake.

在最近发生的人道主义危机的经验教训基础上，扩大应急快速反应小组。
Rapid response teams for emergencies will be expanded, based on lessons learned during recent humanitarian crises.

运用快速反应小组和强有力的社区参与方法来发现埃博拉病毒病病例和接触者正在塞拉利昂取得成果。
The use of rapid response teams and strong community involvement in finding Ebola virus disease cases and contacts, is yielding positive results in Sierra Leone.

对应急医疗服务进行了审查，并且随着快速反应小组的建立，该服务得到了扩大。
The emergency medical service was reviewed and expanded with the creation of rapid response teams.

但是快速反应小组的人已经被选中到这些地区以防止进一步的袭击，“Owoseni说。
But men of the Rapid Response Squad have been drafted to the areas to forestall further attack,” Owoseni said.

运用快速反应小组和强有力的社区参与方法来发现埃博拉病毒病病例和接触者正在塞拉利昂取得成果。
The use of rapid response teams and strong community involvement in finding Ebola virus disease cases and contacts, is yielding positive results in Si….

之后请愿者在两辆快速反应小组车辆的护送下穿过一条扫清的道路。
The petitioners then passed through the cleared path escorted by two of the UIR vehicles.

会议一致同意设立快速反应小组和个案协调特别工作组，并商定将举办区域一级资产追回问题讲习班。
It was agreed that accelerated response teams and case-specific coordination task forces should be established, and that asset recovery workshops would be held at the regional level.

着重指出，必须确保全体工作人员都可以平等、持续地诉诸非正式内部司法系统，包括快速反应小组；.
Emphasizes that it is important to ensure equal and continued access by all staff to the informal system of administration of justice, including to the rapid response teams;

金莎官网直到2013年底,哈尼族是评估和测量焦点的快速反应小组全球儿童保护工作小组。
Until late 2013, Hani was the Assessment and Measurement Focal Point on the Rapid Response Team of the Global Child Protection Working Group.

快速反应小组在儿基会组群责任全部五个领域得到充分运作并取得成功，2013年共部署64次以应对所有重大紧急事件。
Rapid response teams were fully functioning and successful for all five areas of UNICEF cluster responsibilities, with 64 deployments to all major emergencies in 2013.

会员国在自愿的基础上考虑建立国家快速反应小组，也可以通过反应和援助网络在国际上提供这种能力。
Work to that end started in the summer of 2012. Member States to consider, on a voluntary basis, establishing national rapid response teams that could also be made available internationally through RANET.

不久之后，由21名快速反应小组军官组成的一个排被派到机场环形路，又一个21名快速反应小组军官的排被派到科莫罗市场。
Shortly thereafter, a platoon of 21 UIR officers was sent to the airport roundabout and a second platoon of 21 UIR officers was sent to the Comoro market.

年全年一直需要全球讲卫生运动分组快速反应小组开展工作，该小组被捐助方和分组利益攸关方评为对增强讲卫生运动的应对能力作出重要贡献的单位。
The Global WASH Cluster Rapid Response Team, continually in demand throughout 2009, was evaluated as a valuable contributor to the WASH response capacity by donors and cluster stakeholders.