在 英语 中使用 Skills and resources 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Look at what skills and resources you already have, and compare them to the things needed to achieve your goal.
看看你已经拥有的技能和资源，并将它们与实现目标所需的东西进行比较。The skills and resources available within the IOG should be critically analysed to determine the extent to which they can provide the required services.
应以挑剔的眼光分析内部监督组内部可用的技能和资源，确定这些技能和资源可在多大程度上提供所需服务。They are also well placed to arrange introductions to other professionals whose skills and resources are complementary, such as lawyers or bankers.
同时他们也拥有丰富的资源，能够为您介绍技能与资源互补的其它领域专业人士，比如律师和银行家。You just gotta take whatever skills and resources you have, and do the best you can.
We invite persons at all levels of society to use their creativity, skills and resources to create the necessary environment for authentic development.
我们请社会各阶层的人民发挥他们的创造力，利用他们的技能和资源，为真正的发展打造必要的环境。Describe a circumstance, obstacle or conflict in your life, and the skills and resources you used to resolve it.
描述你生活中出现的一个状况、障碍或矛盾，以及你为解决它所利用的技能和资源。While such overlaps can be beneficial, in order to avoid duplication and inefficiencies, actors should coordinate, using complementary skills and resources.
虽然这种重叠可能是有益的，但为了避免重复和低效率，各行为体应该彼此协调，在技能和资源方面取长补短。Different from individual learning, persons involved in collaborative learning utilize each other's skills and resources.
与本质上具有竞争性的个人学习不同，合作学习的学生可以利用彼此的资源和技能。Though this is accurate, professionals working in this industry are active in a multi-faceted sector which calls for a great body of skills and resources.
虽然该定义十分准确，但从事该行业的专业人员活跃于一个多元化领域，需要一系列技术与资源。Many of the countries along these corridors, while undoubtedly requiring substantial investment in infrastructure, lack the skills and resources that China needs.
无疑，需要大量投入发展基础设施的沿线许多国家缺乏中国需要的技术与资源。The skills and resources available within the OCG/IOG function required critical analysis.
必须对主计长办公室/内部监督组职能范围内可加以利用的技能和资源进行认真的分析。Abigail is thankful to Meredith for equipping her with the skills and resources needed to secure a job months before graduation.
阿比盖尔是感谢装备她梅雷迪思随着毕业几个月前，确保工作所需的技能和资源。Different agencies can provide different skills and resources that can be used to effectively address this problem.
不同机构可以提供用于有效应对这一问题的不同的技能和资源。By involving business and civil society, the United Nations is able to direct crucial skills and resources towards its work.
通过让工商界和民间社会参与，联合国得以利用重要的技能和资源，为其工作服务。Through the pooling of knowledge, skills and resources, these collaborative initiatives are working to find innovative solutions to sustainable development challenges and to develop knowledge networks to contribute to an environment of informed decision-making.
这些协作伙伴关系通过汇集它们的知识、技能和资源，努力为可持续发展挑战寻找创新性的解决办法，并发展知识网络，以促成一种做出知情决策的环境。WHO recognizes that leadership requires many activities, which include convening and coordinating diverse stakeholders to capture a wider range of skills and resources.
世卫组织认识到，要发挥领导作用就必须开展多项活动，其中包括召集和协调不同利益攸关方，以获得更广泛的技能和资源。Small-scale producers are trained and encouraged with various incentives to assess and realize market opportunities through individual and collective actions, and the strategic deployment of skills and resources.
对小规模生产者进行培训，采取各种激励措施鼓励他们通过个人和集体行动评估和实现市场机会，并进行技能和资源的战略部署。The skills and resources required of coordinating lead authors are similar to those required of lead authors together with the additional organizational skills needed to coordinate a section, or sections, of a report.
提供协作的主要作者所需的技能和资源与主要作者类似，另外还需具备协调报告一个或多个章节内容的组织技能。The External Auditor was best placed to undertake the requested analysis of skills and resources in an objective manner, and it would be brought to his attention.
由外部审计员以客观的方式对技能和资源进行所要求的分析是最合适的，他将对这方面的工作给予注意。Companies stumble for many reasons: bureaucracy, arrogance, tired executives, poor planning, short-term investment horizons, inadequate skills and resources, and bad luck.
导致公司失败的原因很多，主要有官僚体制、自大、管理层老化、计划不周、短期投资的眼光、缺乏技术和资源以及运气不佳等。
