在 英语 中使用 Sources told 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
CNBC's David Faber said that sources told him that is not the case.
不过CNBC的大卫-费伯表示，消息来源告诉他情况并非如此。Sources told the Telegraph it is"very unlikely" Robinson knew about any alleged plans to smuggle migrants into the UK.
Sources told ESPN's Ramona Shelburne that Rivers and Ariza had a conversation soon after the incident Monday night to resolve their differences.
消息人士告诉ESPN的雷蒙娜·谢尔本，在周一晚上的事件发生后不久，里弗斯与阿里扎进行了交谈，以解决他们之间的分歧。Nikon sources told reporters that"at this time of our decision, the factory's operating rate is not enough, only 30%.
尼康消息人士告诉记者：“当时我们做出了这个决定，工厂的开工率还不够，只有30％。Security sources told Reuters this week that they were told to use"all necessary measures" to end the protests.
安全消息人士告诉路透社，他们被告知要“采取一切必要措施”来结束抗议活动。The smaller platform will be PSA's CMP architecture and larger cars will be on the group's EMP2, industry sources told.
较小的平台将是PSA的CMP架构和更大的汽车将在集团的EMP2，行业消息人士告诉汽车新闻欧洲。ET: Free-agent guard Isaiah Briscoe has agreed to a deal with the Orlando Magic, league sources told ESPN's Adrian Wojnarowski.
ET：自由球员后卫IsaiahBriscoe同意与奥兰多魔术达成协议，联盟消息人士告诉ESPN的AdrianWojnarowski。Diplomatic sources told Reuters that apart from Philippines, which has been the loudest critic of China, concerns were also raised privately by Vietnam and Indonesia.
外交来源告诉路透社，除了菲律宾高声批评中共，越南和印尼也私下提出担忧。Sources told Daily Times that this visit would be helpful in increasing economic and strategic ties between Russia and Pakistan.
Opposition sources told Reuters their count showed Capriles won by more than 300,000 votes.”.
反对派人士告诉路透社记者，他们的计数显示卡普里莱斯赢得了超过30万张选票。Earlier this week, unnamed sources told Bloomberg that the crypto custodial service could launch by March 2019.
本周早些时候，有未匿名消息人士告诉彭博，富达的加密托管服务可能在2019年3月推出。Sources told ESPN United were prepared to walk away from the deal if Sporting didn't lower their demands.
有消息人士告诉ESPN，曼联准备放弃与布鲁诺的交易，除非葡萄牙体育降低他们的要求。Regardless, the evidence suggests-- and multiple sources told the Panel-- that the individuals in question move freely between Liberia and Côte d' Ivoire.
无论如何，证据表明，而且很多信息来源告诉小组，这些人自由地往返于利比里亚和科特迪瓦之间。In late October 2013, however, numerous government and local sources told the Group that Gédéon had moved to the outskirts of Lubumbashi, near Kinsevere.
但是，2013年10月下旬，许多政府和当地的消息来源告诉专家组，Gédéon转移到了卢本巴希郊区，在Kinsevere附近。Four sources told the Group that Odano was actually killed by a group of armed Arrow Boys from the Nzara area of South Sudan.
名消息来源人士告诉专家组，Odano实际上是被来自南苏丹恩扎拉地区的一群武装箭童所杀。Knowledgeable sources told CoinDesk there were several large funds shopping for hash power in advance of Grin's launch.
知情人士告诉CoinDesk，在Grin推出之前，有几家大型基金正在购买算力。A variety of sources told Reuters last year that the illegal lending business in Greece involved between 5 billion and 10 billion euros each year.
去年，多个消息来源告诉路透社，希腊每年非法贷款生意涉及的金额可达50亿至100亿欧元不等。Two OPEC sources told Reuters that the group is not likely to deepen the cuts beyond 1.8 million barrels a day.
两位OPEC的消息人士告诉路透社，该组织不太可能有超过一天180万桶的减产幅度。KFOR sources told Agence France Presse that of the 2,150 bodies that had been discovered up until July 1999, about 850 were thought to be victims of war crimes.
而KFOR的消息说到1999年7月发现2150具，其中850具被认为是战争犯罪受害者。In fact, Russian FSB sources told this writer, that this latest Putin, was actually the third Putin so far.
事实上，俄罗斯联邦安全局的消息来源告诉笔者本人说，最近的这个普京实际上已经是目前为止第三个替身了。
