SUBCATEGORIES - 翻译成中文

• 亚类
• 小类
• 类别
• 分类
• 子分类
• 类

在 英语 中使用 Subcategories 的示例及其翻译为 中文

As with web portals, CMSs and their subcategories are transforming into DXPs.
通过门户网站，CMS和他们的子类别正在转型为DXP。

Subcategories A1 include motorcycles, whose working volume of the internal combustion engine does not exceed 125 cm3.
子类别A1包括摩托车，其内燃机的工作容积不超过125立方厘米。

The breakdown also goes by subcategories of product-- e.g.,"Email client in the MS Outlook style" is one useful subcategory.
各类别下还有产品的子类-比如“MSOutlook类型的电子邮件客户端”就是一个实用的子类。

These five subcategories of additional expenses are described in more detail in the immediately following paragraphs.
这5类小类下的额外开支，下面几段还有更详细的说明。

The second issue, infrastructure, can be divided into four subcategories: roads, rails and ports and the electrical grid.
第二条，基础设施，可以分成四小点：公路、铁路、港口和电网。

Two major subcategories are infrastructure-related services, such as sewage, refuse disposal and sanitation services, and environment-related commercial services.
两个主要的小类是与基础建设相关的服务，如排污、废物处置和卫生服务，以及与环境相关的商业服务。

The categories(subcategories) of vehicles for which the permit is valid shall be represented by the pictograms in the table below.
凭驾驶证驾驶的车辆种类(子类)用下表中图形表示。

Both the Lending and Insurance subcategories benefit from economies of scale through risk aggregation.
贷款和保险这两个子类别均通过风险汇总从规模经济中受益。

The second issue, infrastructure, can be divided into four subcategories: Roads, Rails, Ports and the Electric Grid.
第二条，基础设施，可以分成四小点：公路、铁路、港口和电网。

Survey respondents are asked to rate their quality of life on a scale of 10-100 in nine different categories and 40 subcategories.
要求受访者按照10至100分，对九个大类别和40个子类的生活品质进行评分。

Canada is the only nation with a top-five rank in all civil flight simulation, engine and aircraft subcategories.
加拿大是所有民用飞行模拟、发动机和飞机子类别前五名中唯一的国家。

Provincial programs for family sponsorship- Many Provincial Nominee Programs(PNP) include subcategories of family sponsorship that are different from federal sponsorship programs.
家庭赞助省级计划-许多省提名计划（PNP），包括家庭赞助是从联邦赞助计划不同的子类别。

Nielsen's sales data shows that functional drinks and juice are two of the fastest growing subcategories within the beverage market.
尼尔森监测的销售数据显示，功能性饮料和果汁是增长最快的饮料品类。

The protected geographical indication(PGI)‘Olio Extra Vergine di Oliva Toscano' has different subcategories which contain, at different levels, Leccino olives.
受保护的地理标志（PGI）'OlioExtraVerginediOlivaToscano'具有包括莱钦橄榄在内不同的子类别。

Listed below are a few significant subcategories of the Allee effect used in the ecology literature.
下面列出了几个阿利效应在生态学文献中常被用到的重要分类。

Hashtags can help computer vision systems go beyond general classification terms, in order to recognize specific subcategories and additional elements in an image.
Hashtag可以帮助计算机视觉系统超越一般分类条目，以识别图像中的特定子类别和其他元素。

Work has begun on using computers to accurately identify increasingly specific subcategories of mental health problems- such as perfectionism, self-esteem problems and social anxiety.
已经开始使用计算机来精确识别心理健康问题日益具体的子类别，如完美主义，自尊问题和社交焦虑。

Further, multinational retailers should help shoppers become better informed about clothing subcategories, product quality, and international brands.
另外，跨国零售商应该帮助购物者更好地了解有关服装子类、产品质量和国际品牌的信息。

When using WordPress as a CMS, or even as a blog you might want to display subcategories on category pages.
将WordPress用作CMS或甚至作为博客时，您可能希望在类别页面上显示子类别。

A total of 40 per cent of work-months were devoted to the production of quantifiable outputs(quantifiable outputs are listed under the first two major output categories(six subcategories) in table 8 below).
共有40%的工作月专门用于实现可计量产出(可计量产出列在下文表8前两大类主要产出(6小类)中)。