在 英语 中使用 Surface ships 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I should note that United States Navy surface ships no longer deploy with nuclear weapons.
我应该指出，美国海军的水面舰艇不再部署有核武器。The Project 20380 corvette can be deployed to destroy enemy surface ships, submarines and aircraft, and to provide artillery support for beach landings.
工程轻护舰将用来打击敌方的水面舰艇、潜艇和飞机，并能够为抢滩登陆战提供火炮支援。Today, the British fleet has dwindled to a mere nineteen surface ships, half of which are in maintenance, and only ten submarines.".
今天，英国舰队已减少到只有19艘水面舰艇，其中一半在维修，潜艇也只有十艘。The Project 20380 corvette is deployed to destroy enemy surface ships, submarines and aircraft, and to provide naval gunfire support for beach landings.
工程轻护舰将用来打击敌方的水面舰艇、潜艇和飞机，并能够为抢滩登陆战提供火炮支援。What surface ships the Germans had were concentrated on protecting the Pas de Calais area and no U-boats made any attacks against Allied shipping.
德国的水面舰艇主要集中在保护加莱地区，没有U型潜艇对盟国的船只进行任何攻击。In the next 15 years, China will own 430 surface ships and 100 submarines.
未来15年内，中国可能拥有多达430艘水面舰艇和100艘潜艇，甚至更快。Surface ships of the People's Liberation Army Navy and Japan's Maritime Self-Defense Force hurry to the area and take up positions.
人民解放军海军和日本海上自卫队的水面舰艇迅速驶向事发区域，各就各位。Its surface ships will remain vulnerable to air attack, while command and control systems will still be relatively undeveloped.
而且，海军水面舰还是容易受到空袭，指挥与控制系统也相对落后。Since the late 1990s, most of the Russian construction effort went into finishing a few subs and building some surface ships for export.
从年到年，俄罗斯大部分建造工作着重制造几艘潜艇以及一些供出口的水面舰艇。By the mid-2030s, China might have 430 surface ships and 100 submarines.
国际媒体报道，到2030年，中国将拥有430艘水面舰艇和100艘潜艇。From 1991 until 2010 most of the Russian construction effort went into finishing a few subs and building some surface ships for export.
从1991年到2010年，俄罗斯大部分建造工作着重制造几艘潜艇以及一些供出口的水面舰艇。The missile, known as XASM-3, can travel at speeds of Mach 3, evading missile defenses to sink enemy surface ships.
环亚y这款代号为XASM-3的导弹飞行速度可达3马赫，能够突破导弹防御系统，击沉敌方军舰。Moreover, a carrier's air ASW capabilities can be deployed against the opponent's submarines, thus providing protection for one's own surface ships and submarines.
此外，航母的空中反潜战能力还可以用来对付敌方的潜艇，从而为自己的水面舰只和潜艇提供护卫。Over the past several years, the Islamic Republic of Iran Navy(IRIN) has begun developing new surface ships and submarines.
在过去的几年里，伊朗海军伊斯兰共和国（IRIN）已经开始开发新的水面舰艇和潜艇。However, work continued on miniaturized radar sets, which could be fitted in aircraft and small surface ships, such as convoy escorts.
然而，继续进行小型雷达组的工作，可以安装在飞机和小型水面舰艇上，比如护航。Just last year, China had 183 cruisers, destroyers, small surface ships and submarines in comparison to the US' 188.
去年，中国有183艘巡洋舰、驱逐舰、小型水面舰和潜艇，而美国有188艘。Hitler issued orders on 1 March to prepare for the invasion of Denmark and Norway, an operation which would require all available surface ships.
希特勒发出订单3月1日准备入侵丹麦和挪威,一个操作需要所有可用的水面舰艇。In 2020, there will be 22 intercontinental ballistic missiles, 106 new aircraft, 565 armored vehicles, 3 submarines and 14 surface ships in service.
届时将有22枚洲际弹道导弹、106架新飞机、565辆装甲车、3艘潜艇和14艘水面舰艇入役。At current rates, China could have 430 surface ships and 100 submarines within the next 15 years.
如果中国继续以类似的速度建造船只，未来15年内可能拥有430艘水面舰艇和100艘潜艇。At current shipbuilding rates, in fewer than fifteen years China could have 430 surface ships and a hundred submarines.
如果中国继续以类似的速度建造船只，未来15年内可能拥有430艘水面舰艇和100艘潜艇。
