THE AIM IS TO ENSURE - 翻译成中文

• 目的是确保
• 目标是确保
• 目的在于确保
• 旨在确保
• 目的是确保秘书

在 英语 中使用 The aim is to ensure 的示例及其翻译为 中文

The aim is to ensure that all children have an opportunity to receive vaccinations through the campaigns.
目的是为了确保所有儿童都能获得国家规划疫苗的接种。

The aim is to ensure these companies pay a fair share of taxes on their massive businesses in Europe.
该税旨在为了确保这些大型科技公司为其在欧洲的大规模业务缴纳合理的税款。

The aim is to ensure state-of-the-art quality for the College' s programmes and a capacity to adjust flexibly to emerging requirements.
目的是要确保使学院各项方案的质量好并有能力灵活适应新的需要。

The aim is to ensure that the student has the necessary cultural and professional background to be able to work in the construction sector.
这样做的目的是保证学生有必要的文化和专业背景，能够在建筑行业工作。

The aim is to ensure that travel is justified and also see that the regionalization of travel can be effected wherever possible.
此举的目的是为了确保旅行理由正当，并尽量做到旅行区域化。

The strengthening of roster-based recruitment processes continues to be a priority; the aim is to ensure a predictable and adequate supply of readily deployable civilian capacities with the required skill sets for field operations.
加强名册式征聘程序仍然是一个优先事项，目的是确保可预测、充足地供应可随时部署、拥有外勤业务所需技能组合的民事力量。

The aim is to ensure that the expected results of UNIDO' s interventions are of high quality, achievable and realistic, thus ensuring that they can be characterized as effective development interventions.
目标是确保工发组织干预的预期成果是高质量的、可实现的和现实的，从而确保它们具有有效发展干预的特点。

The aim is to ensure geographically and substantively balanced action that captures shared views throughout developing countries and the donor community and takes into account the respective priorities of the actors.
目的是确保所采取的行动在地域上和实质上都是均衡的，既吸收了发展中国家和捐助界的共同意见，又考虑到参与方各自的优先事项。

The aim is to ensure that UNIDO is equipped with the expertise of technically competent core staff with up-to-date knowledge in their chosen fields of expertise.
其目标是确保工发组织拥有技术上胜任的核心工作人员的专业技能，这些核心工作人员拥有其各自选择的专业领域的最新知识。

The aim is to ensure that elderly victims of forced migration are able to regularize their status in asylum countries and obtain access to all possible benefits, entitlements and rights.
其目的在于确保使被迫迁徙的老年受害者能够由庇护国对他们的地位加以确认并获得所有可能的好处、应享受的待遇和权利。

The aim is to ensure that the case is truly ready when the trial date arrives and there are no avoidable impediments which may contribute to postponement or delay.
其目的是确保审判日到来时，案件已真正准备就绪，没有任何可避免的、可能导致审判工作延期或延误的障碍。

The aim is to ensure that any citizen with information on the violation of a child' s rights may contact the centre anonymously and secretly, which will trigger action by the responsible State organizations.
目标是确保掌握侵犯儿童权利信息的任何公民能够匿名和秘密地与中心进行联系，从而促使国家责任部门采取行动。

The aim is to ensure that the flow of resources to the population in need can continue, without putting at risk the lives of the high-profile and therefore most often targeted international staff.
此举旨在确保资源能够继续流向需要援助的人口，同时不使引人注目因而最常成为攻击目标的国际工作人员的生命遭受危险。

The aim is to ensure that capacities within the sector are strengthened at the regional and global levels, and that accountability and predictability of the response at the field level are enhanced.
其目的是确保在区域和全球一级加强部门内部的能力，加强实地一级应对办法的责任制和可预见性。

The aim is to ensure that the secretariat establishes itself as a top-performing organization that continues to meet the requirements of a highly dynamic process through the efficient use of available resources.
目的是确保秘书处将自己建成为一个业绩优秀的组织，继续通过有效利用现有资源满足一个极富活力进程的要求。

The aim is to ensure that the product meets standard specifications, plant operations are not negatively affected by the use of hazardous wastes, environmental protection and to reduce health and safety risks.
目标是确保产品符合标准规格、使用危险废物不会对工厂作业产生不利影响、开展环境保护，并减少健康和安全风险。

The aim is to ensure that the Secretariat has an integrated approach and position vis-à-vis the troop contributors and that the troop contributors fully understand their agreed obligations under the memorandums of understanding.
其目的是确保秘书处对各部队派遣国采取统一的办法和立场，并确保各部队派遣国完全理解它们在《谅解备忘书》中商定承担的义务。

The aim is to ensure that women, men, girls and boys are able to contribute fully to their own social and economic development, and that development benefits all.
其宗旨是确保妇女、男子、男女青年能为他们自身的社会和经济发展作出充分贡献，并确保发展能使所有人受益。

The aim is to ensure that stockpiles(Annexes A and B) and wastes(Annexes A, B and C), are managed in a manner protective of human health and the environment.
这样做的目的是确保以保护人类健康和环境的方式管理库存（附件A和B）和废物（附件A、B和C）。

The aim was to ensure a fully transparent process, and efforts were being made to improve it further.
其目的是确保程序透明，目前正努力对程序进一步加以完善。