TO MAKE AN INFORMED DECISION - 翻译成中文

• 做出明智的决定
• 作出知情决定
• 作出明智的决定

在 英语 中使用 To make an informed decision 的示例及其翻译为 中文

To allow Member States to make an informed decision, more clarification is highly appreciated.
为使会员国作出知情的决策，请做出进一步说明。

By providing information about how she felt, Carol allowed this man to make an informed decision.
通过提供她感觉的信息，卡罗尔允许这个人做出一个明智的决定。

Participants from underprivileged segments of society were attracted by the possibility of free treatment or other benefits, but were not empowered to make an informed decision.
由于有可能得到免费治疗或其他好处，研究活动吸引了社会贫困阶层的参与，但是不允许他们做出知情决定。

This cleanroom standard rating system provides the necessary information to make an informed decision based on your product needs.
这个洁净室标准评级系统提供了必要的信息，以便根据您的产品需求做出知情的决定。

We have a team of library services consultants who can help you get all of the information you need to make an informed decision.
我们拥有一支由图书馆服务顾问组成的团队，他们可以帮助您获取所有相关信息，以便您做出明智的决策。

A guideline is not a set of rules but is intended to allow the practitioner to make an informed decision based on the available evidence.
指南不应作为一系列规则，其目的是为了让实践者根据现有的数据做出明智的决定.

We are concerned that the appointment of those judges, as recommended by the Internal Justice Council, has been unnecessarily rushed, denying Member States the opportunity to make an informed decision.
我们感到关切的是，任命由内部司法理事会建议的这些法官太过仓促，这使会员国失去了作出知情决定的机会。

As recommended by the Advisory Committee, the most up-to-date vacancy rates will be provided to the General Assembly at the time of its consideration of the support account budget to enable the Assembly to make an informed decision.
按照行预咨委会的建议，将在大会审议支助账户预算时向大会提供最新空缺率，以使大会能够作出知情决定。

But regrettably, at this stage we do not consider that the revisions go far enough to provide such clarity as would enable us to make an informed decision.
但令人遗憾的是，在现阶段，我们认为，作出的修正还不足以澄清情况，使我们能够作出知情决定。

The outcome of this meeting was the conclusion that, as factoryless goods producers are an emerging phenomenon, there is insufficient data available to make an informed decision on their treatment within the ISIC structure.
这次会议的成果是，可以得出这样的结论：由于无工厂商品生产者是一个新现象，因此没有足够的可用数据在国际标准行业分类结构内就处理办法问题作出知情决定。

To make an informed decision, consumers had to rely on packaging that was often misleading and inaccurate, designed to appeal to a healthy audience.
为了做出明智的决定，消费者不得不依赖那些通常具有误导性和不准确的包装，而这些包装通常用来吸引看重健康的受众。

The Committee therefore recommends that, in future, budget proposals for special political missions contain precise justification of resource requirements so as to allow the General Assembly to make an informed decision.
委员会因此建议，今后特别政治任务的拟议预算应载列所需资源的确切理由，以使大会能作出知情的决定。

The Committee stresses the need to obtain details on the level of the contribution of the Government of Iraq in order to allow the General Assembly to make an informed decision on the proposal.
委员会着重指出，必须得到有关伊拉克政府捐助额的细节，以使大会能够就该提议作出知情的决定。

The Committee is of the view that specific information on the participation of other United Nations entities in the project should be provided in order to allow the General Assembly to make an informed decision.
委员会认为，对于联合国其他实体参与此项目的情况，应当提供具体细节，使大会能够作出知情的决定。

Understanding the categories of dividends is key to making an informed decision on whether to reinvest or cash out for tax purposes.
了解股息类别是决定是否为税务目的再投资或兑现的关键。

I encourage all parents to make an informed decision.
祝所有家长都能做informeddecision。

Keep reading to learn what you need to make an informed decision.
继续读下去，看看你需要知道什么才能做出明智的决定。

It's hard to make an informed decision without having all the information.
这是很难做出的决定没有所有的信息.

Once that information was collected the Commission should be able to make an informed decision.
一旦收集到这种资料，委员会便能作出明智的决定。

Continue reading to find out what you need to know to make an informed decision.
继续读下去，看看你需要知道什么才能做出明智的决定。