WHEN DEALING WITH - 翻译成中文

• 打交道时

在 英语 中使用 When dealing with 的示例及其翻译为 中文

And when dealing with patients, never think about yourself.
当与病人打交道时，从来不要想到自己。

This is especially important when dealing with clients and customers.
这一点在与客户及其他来访者打交道时尤为重要。

Making careless mistakes when dealing with boring or difficult tasks.
不得不面对无聊或困难的任务时会犯一些粗心大意的错误.

The Police have ruled out suicide, when dealing with Mcnair.
该，警方已经排除了的自杀，当与迈科打交道时，。

So that's an important issue when dealing with subcontractors.
所以这是与分包商打交道时的一个重要问题，.

And sometimes joy can feel in short supply when dealing with health challenges.
有时，欢乐可以用健康挑战打交道时感到供不应求。

Be ready to provide concrete answers when dealing with venture capitalists.
准备好在与风险资本家打交道时提供具体的答案。

Be extremely cautious when dealing with anyone you have met online.
在与在线结识的任何人打交道时要格外小心。

Whether it shouldn't be too careful when dealing with other people.
是否当它与别人打交道的时候不应该太小心.

He did not adopt a tone of shrill denunciation when dealing with the reformist workers, but followed Lenin's slogan: Patiently explain.
在与改良派工人打交道时，他并没有采取尖锐的谴责语言，而是遵循列宁的口号：耐心地解释。

Herb didn't see a distinction in class, ethnicity or title when dealing with people.
赫伯在与人打交道时，不看阶层、种族或头衔。

Special note: when dealing with brazilians, do not give them a handkerchief or a knife.
特别注意：与巴西人打交道时，不宜向其赠送手帕或刀子。

What is your typical feedback style when dealing with the young men- punishment, criticism, advice, or reinforcement?
与年轻人打交道时，你的典型反馈风格是什么--惩罚,批评,建议,或加固?

I consider this as one of the hard lessons we had to learn when dealing with Jewish people… Jewish lenders.”.
我认为这是我们在与犹太人打交道时必须吸取的一个惨痛教训，那就是……犹太放债人。

When dealing with these big companies, we're not hiding that we're a small Latvian company.
与这些大公司打交道时，我们并不是隐瞒我们是一家拉脱维亚的小公司。

I think wanting your own way when dealing with a stranger is immature(and focusing more on the venue than the man).
我认为在和陌生人打交道时，想要自己的方式是不成熟的(而且更注重场合而不是男人)。

The negotiating process usually takes longer when dealing with the government or public sector than when doing business with the private sector.
与政府或公共部门打交道时，谈判的过程通常比与私营部门打交道的过程长。

When dealing with China in South Asia, however, India must do exactly the opposite, and not allow itself to be outpaced.
所以印度在南亚和中国打交道时，必须完全反其道而行止，绝不允许中国超越自己。

Generally speaking, would you say that you can trust most people, or that you can never be too careful when dealing with others?
一般来说，你会说大多数人都是可以信任的，还是说你在与人打交道时不会太小心？?

A recent UNODC population-based survey on corruption in Afghanistan also found that Afghans routinely had to pay bribes when dealing with public officials.
毒品和犯罪问题办公室近期在阿富汗开展的基于人口的腐败问题调查亦发现，阿富汗人在与公职人员打交道时一般都要行贿。