在 英语 中使用 Will replace it 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
The odious system of“re-education through labor” has been abolished(though, to be sure, what will replace it is still not clear).
饱受诟病的“劳教制度”已经废除（虽然还是不清楚取代它的会是什么）。The old page will be removed from Google's index and the new one will replace it.
旧的页面将被从谷歌的索引中删除，而新的替换它。Whoever gives up a thing for the sake of Allah, Allah will replace it with something better.
须知，谁如果为真主放弃一件事情，真主一定会为他弥补更好的东西。We have removed the current display and will replace it as soon as possible with one that uses the unaltered image.
The existing capitalist system cannot survive, but nobody can know for sure what will replace it.
现有的资本主义制度无法生存下去，但是没有人能够确切知道什么将会取代它。The existing capitalist system cannot survive, but nobody can know for sure what will replace it.
现存世界体系已无法生存下去，但是没有人能够确切知道什么将会取代它。The debate now is not over whether the Washington Consensus is dead or alive, but over what will replace it.
The question now is not whether the Washington Consensus is dead or alive; it is what will replace it.
现在的问题不是华盛顿共识有无死亡的问题，而是什么取代它的问题。The concept of giving up for the sake of Allah, Allah will replace it with something better.
为真主而放弃某事，真主一定会回赐他更好的。The old page will no longer show up in Google's index, and the new one will replace it.
旧的页面将被从谷歌的索引中删除，而新的替换它。Say,“My Lord extends the provision to whomever He wills of His servants, or withholds it. Anything you spend, He will replace it. He is the Best of providers.”.
你说：我的主，的确欲使哪个仆人的给养宽裕，就使他宽裕；欲使哪个仆人的给养窘迫，就使他窘迫。你们所施舍的东西，他将补偿它；他是最优的供给者。Will replacing it be easy?
换掉它容易吗？?Eventually it will replace it.
最终，则会取代它。I will replace it soon.
If you break it, we will replace it.
如果你打破它，你把它换掉。If I made a mistake I will replace it.
No new empire or dominant nation will replace it.
没有新的帝国或者占统治地位的国家可以代替它。If I have an issue I will replace it.
When not being read, the Muslim will replace it in the shelf of the bookcase, or on the lectern.
穆斯林不读《古兰经》的时候，就把它放回书架或者讲经台上。
