A FAR MORE - 한국어로 번역

• 훨씬 더
• 더욱
• far more

영어에서 A far more 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Bosie's Tea Parlor is a far more affordable and accessible option.
보시의 차 전문점(Bosie 's Tea Parlor)는 훨씬 저렴하고 접근하기 쉬운 옵션이 될 수 있다.

This helps our engineers deliver a far more responsive level of service to customers.”.
이는 우리 엔지니어가 고객에게 훨씬 대응성이 뛰어난 서비스를 제공하는 데 도움이 됩니다. "라고 말합니다.

But our memories are often an illusion… protecting a far more destructive truth.
하지만 우리의 기억은 종종 착각이야… 훨씬 더 많은 것을 보호하는 파괴적인 진실.

The deportation of Jews from other parts of Europe, however, was a far more complex problem.
그러나 유럽의 다른 지역에 있는 유태인들을 이송하는 것은 훨씬 복잡한 문제였다.

To those new States whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our word that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny.
To those new states whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our word 우리 는 신생 독립국 들 이 자유 국가 대열 에 오르 는 것 을 환영 하 며 그 들 에게 다짐 합니다. that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny.

Project management for the space shuttle program, however, included many more systems and thousands of interfaces for each shuttle, and the program was operating in a far more complex political landscape.
하지만 우주왕복선 프로그램에 대한 프로젝트 관리는 각 왕복선에 대해 더욱 많은 시스템들과 수천 가지의 인터페이스를 포함하고 있었고 프로그램은 더욱 복잡한 정치적 풍토에서 작동하였다.

To those new States whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our word that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny .2 We shall not always expect to find them supporting our view.
To those new states whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our word 우리 는 신생 독립국 들 이 자유 국가 대열 에 오르 는 것 을 환영 하 며 그 들 에게 다짐 합니다. that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny.

the Cold War has the nation gripped by fear- but a far more powerful and insidious enemy than communism is threatening America.
공포에 사로잡혀 있습니다 - 하지만 공산주의 체제보다 더욱 강력하고 알 수 없는 적이 미국을 위협하고 있습니다.

the Cold War has the nation gripped by fear- but a far more powerful and insidious enemy than communism is threatening America.
공포에 사로잡혀 있습니다 - 하지만 공산주의 체제보다 더욱 강력하고 알 수 없는 적이 미국을 위협하고 있습니다.

Though the total amount of steroid used is the same in all three cases, 50 mg/day each of trenbolone acetate stacked with 50 mg/day Dianabol provides a far more effective steroid cycle than either 100 mg/day of trenbolone acetate alone or 100 mg/day Dbol alone.
사용된 스테로이드의 총계가 모든 3개의 케이스가 동일하 있더라도, 50의 mg /day Dianabol로 겹쳐 쌓인 trenbolone 아세테이트의 50의 mg /day는 각각 혼자 trenbolone 아세테이트의 100개의 mg /day 또는 혼자 100개의 mg /day Dbol 보다는 훨씬 효과적인 스테로이드 주기를 제공합니다.

This is a FAR more effective strategy than eating trans-fats and taking aspirin to thin your blood.
이는 트랜스 지방을 섭취한 후 아스피린을 복용하여 혈액을 엷게 하는 것보다 훨씬 더 효과적인 방법입니다.

It works at a far more profound level.
실제 보안은 훨씬 더 깊은 수준에서 작동합니다.

And that's a far more interesting choice.
그리고 이것은 더 흥미로운 선택입니다.

Yet there is a far more direct explanation.
그런데 훨씬 직관적인 설명이 있습니다.

Something similar may happen on a far more innocent scale.
똑같은 일이 훨씬 더 어마어마한 규모로 벌어질 수 있었다는 말입니다.

At least I was in a far more favourable position.
난 오히려 긍정적인 면이 훨씬 더 많았던 것 같다.

The Sun is a far more complicated than meets the eye.
태양은 우리가 그냥 눈으로 보는 것과 달리 훨씬 복잡하다.

The country needs a far more aggressive target,” she said.
좀 더 공격적인 목표가 필요하다”는 말도 덧붙였다.

And it may have a far more useful message for us today.
그리고 오늘 우리에게 훨씬 더 유용한 메시지가있을 것입니다.

But I have called you here for a far more important vote.
하지만 제가 여러분들을 이곳으로 부른것은 더 중요한 투표 때문입니다.