ALSO DIED - 한국어로 번역

• 도 죽 었 다
• 도 사망 했 다
• 또한 사망

영어에서 Also died 을 사용하는 예와 한국어로 번역

My dear friend also died.
친한 친구 어머니가 역시 돌아가셨다.

Afterwards the woman also died.
그 후에 여자도 죽었나이다.

Only five years later, his mother also died.
년 뒤 그의 어머니 또한 죽는다.

Then you shall say,‘Your servant Uriah the Hittite also died.'".
그러면 너는 ‘임금님의 부하 히타이트 사람 우리야도 죽었습니다.'.

The 26-year-old actress, who was pregnant at the time, was due to give birth in two weeks- and her unborn son also died.
당시 임신 한 26 세의 여배우는 2 주 만에 출산 할 예정이었으며 태어나지 않은 아들도 사망했다….

The 26-year-old actress, who was pregnant at the time, was due to give birth in two weeks-and her unborn son also died.
당시 임신 한 26 세의 여배우는 2 주 만에 출산 할 예정이었으며 태어나지 않은 아들도 사망했다….

And then, presently, this rich man also died and was buried with great pomp and regal splendor.
그리고 나서, 얼마 안 있어 이 부자도 죽고, 크게 화려하고 임금처럼 찬란하게 매장되었느니라.

But sorry spiders, they also died, they are enemies of bedbugs,
그러나 거미에 대한 미안, 그들은 또한 죽었다, 그들은 벌래의 적이다,

Last of all the woman also died.+ 23 In the resurrection to which of them will she be wife?
맨 마지막에는 그 여자도 죽었습니다.+ 23⁠ 부활 때에 그 여자는 그들 중 누구의 아내가 되겠습니까?

last of all the woman also died.
마지막에는 그 부인도 죽었나이다.

soon after that also his mother Marianna(née Cyprian) also died.
곧 어머니 마리아나 치프리안(폴란드어: Marianna Cyprian) 역시 사망하였다.

Four months later, on the 17th of May, 1847, his wife Maria Davis Pond also died.
넉 달 뒤인 1847년 5월 17일에 아내인 마리아 데이비스 폰드 자매 또한 죽었습니다.

And the seven had her, and left no seed, last of all the woman also died.
그 일곱 사람이 그녀를 취하였으나 아무 씨도 남기지 아니하였고 맨 마지막에는 그 여자도 죽었나이다.

A Czech couple died when their caravan was blown away, and two Romanians and two Russians also died.
체코 출신의 커플이 타고 있던 캐러밴이 날아가면서 숨졌고 루마니아인 두 명과 러시아인 두 명도 사망했다.

My father-in-law died in a tigers jaw my husband also died there.
예전에는 제 시아버지께서 호랑이에게 죽었는데 제 남편도 또 그것에게 죽었습니.

You sent Your Son to die for the sins of the world, but He also died for my sins.
나의 구세주이신 그분은 바로 나의 죄를 위해 죽으셨지만, 당신의 죄를 위해서도 죽으셨다.

Turkey says many innocent Muslim Turks also died in the turmoil of war.
아울러 터키는 당시 전쟁 중에 많은 무고한 무슬림 터키인들도 죽었다고 말했다.

Four months later, on May 17, 1847, his wife, Maria Davis Pond, also died.
넉 달 뒤인 1847년 5월 17일에 아내인 마리아 데이비스 폰드 자매 또한 죽었습니다.

And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died and was buried.".
(눅16:22-24) “그 거지가 죽어 천사들에 의해 아브라함의 품으로 옮겨지고 그 부자도 죽어 묻히게 되었더라.

Dave says after the band started to fall apart in 1981, Quecke also died.
머스테인은 1981년에 밴드가 해체할 때 퀘크 또한 죽었다고 했다.