영어에서 Assad regime 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
But chemical weapons were still used by the Assad regime.
Obstruction of all efforts to support and legitimize the Assad regime.
아사드 정권을 지원하고 정당화하려는 모든 노력들을 저지하자.These heinous actions by the Assad regime cannot be tolerated.
아사드 정권의 극악무도한 행동을 그냥 넘어갈 수 없습니다.Obstruction of all efforts to support and legitimize the Assad regime.
아사드 정권을 지지하고 정당화하려는 모든 노력을 저지.These heinous actions by the Assad regime cannot be tolerated.”.
아사드 정권에 의한 이런 악랄한 행동은 용납할 수 없다”고 밝혔다.The Assad regime has lost all remaining legitimacy and must step down.
또 아사드 정권은 정당성을 잃었으며 물러나야 한다는 주장인데요.These heinous acts by the Assad regime cannot be tolerated.".
아사드 정권에 의한 이런 악랄한 행동은 용납될 수 없다”고 강조했다.And reports of chemical attacks by the Assad regime continue to mount.
그럼에도 아사드 정권의 화학무기 사용 정황은 계속 포착됐다.What would the effect of an Assad regime victory on neighbouring states?
아사드 정권 승리가 이웃 국가에 미치는 영향은 무엇인가?These heinous acts by the Assad regime cannot be tolerated.”.
아사드 정권에 의한 이런 악랄한 행동은 용납할 수 없다”고 밝혔다.Another quote:"Moreover, we know that the Assad regime was responsible".
더 나아가 "또한 우리는 아사드 정권이 책임이 있음을 압니다.And the Assad regime's political repression has evidently spurred wide domestic opposition.
아사드 정권의 정치적 억압은 분명히 광범위한 국내 반대 운동을 촉발시켰다.The Assad regime appears to be encouraging PKK guerrillas to attack Turkey from Syria.
아사드 정권이 PKK 게릴라들을 부추겨 시리아 영토에서 터키를 공격하도록 하는 듯하다.Russia has always stood by Assad regime in Syria throughout the years of unrest.
러시아는 6년째 내전중인 시리아에서 줄곧 아사드 정권을 지원해왔습니다.Russia has always stood by Assad regime in Syria throughout the years of unrest.
러시아는 6년째 내전중인 시리아에서 줄곧 아사드 정권을 지원해왔는데요.Assad Regime Condemns Israel's White Helmet Rescue as‘Criminal Operation'.
시리아정부, '하얀헬멧' 구출 비난… "이스라엘 세력의 범죄".As for anti-imperialism: the Assad regime has a history of collaboration with various imperialist forces.
반제국주의의 경우, 아사드 정권에게는 여러 제국주의 세력과 협력한 역사가 있습니다.SD: Do you think the Assad regime would really use chemical weapons for its political survival?
SD: 아사드 정권이 실제로 그의 정치적 생존을 위해 화학무기를 사용할 것으로 보입니까?Washington expected the Assad regime would fall, and they wanted to be friends with the victors.
워싱턴은 아사드 정권이 무너질 것이라고 예상했고 이긴 쪽과 친하게 지내고 싶어 했다.
