BE STILL - 한국어로 번역

• be still
• 가만히 있어
• 아직도
• 가만히 있 어
• 아직도 있 을
• 여전히

영어에서 Be still 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Be still and know.
난 이미 알아요 Be Still and Know.

Peace, peace, be still.
평화, 잠잠하라 Peace, be still.

Shh! Be still.
쉿, 가만히 있어.

And the moon be still as bright.
달은 아직도 밝건만(And the Moon Be Still as Bright).

Be still. Shh!
쉿, 가만히 있어.

Be still and know…: hymns& faith, Amy Grant.
에이미 그랜트 (Amy Grant)의 앨범 'Be Still And Know… Hymns & Faith'.

Amy Grant released Be Still and Know-- Hymns& Faith.
에이미 그랜트 (Amy Grant)의 앨범 'Be Still And Know… Hymns & Faith'.

This month comes“Be Still and Know… Hymns& Faith.”.
에이미 그랜트 (Amy Grant)의 앨범 'Be Still And Know… Hymns & Faith'.

By Amy Grant from the album Be Still And Know… Hymns& Faith.
에이미 그랜트 (Amy Grant)의 앨범 'Be Still And Know… Hymns & Faith'.

Be still, you fudger! No!
아직도, 너는 바보 야! 아니!

Be still and know that I am(your) God.
너는 가만히 있어 내가 너의 하나님 됨을 보라”.

Be still, and know that I am God.
가만히 있으라, 그리고 내가 하나님인줄 알라(Be still, and know that I am God).

You might be still in a dark place.
당신은 지금 어두운 곳에 있을지도 모릅니다.

Be still and know that I am(your) God.
너는 가만히 있어 내가 하나님 됨을 알라.

Be still and know that I am God.
너희는 멈추고 내가 하느님인 줄 알아라.

Albert, be still.
알버트, 가만히 있어요.

Be still, daughter.
가만히 있어라, 아들아.

Be still, I say!
아직도있다, 나는 말한다!

Be still, my beating heart.
아직도있어, 내 쿵쿵 거리는 심장.

Be still. What do you mean they already have?
가만히 계세요. 그들은 이미 가지고 있다?