CANNOT BE SAVED - 한국어로 번역

• 저장할 수 없 습니다
• 구원되어질 수 없 는
• 무사할 수 없 습니다

영어에서 Cannot be saved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I therefore encourage all of us to relinquish our fear of falling(because the tree is already dying and cannot be saved) and instead immerse ourselves in a deep trust for life, because we are that.
따라서 나는 우리 모두가 떨어지는 것에 대한 우리의 두려움을 포기하고 (나무는 이미 죽어서 구원을받을 수 없기 때문에) 대신 삶에 대한 깊은 신뢰 속에 젖어 드는 것이 좋습니다.

The joy of the gift that my Son now brings the world is tinged with sadness for those who cannot be saved by their own choice.
나의 아드님께서 지금 세상에 가져다주시는 선물의 기쁨이 그들 자신의 힘으로는 구원될 수 없는 이들에 대한 슬픔으로 얼룩져 있다.

The experience of flower growers shows that it can only be dealt with effectively at the initial stages of a lesion, but if you miss the time, the plant cannot be saved.
꽃 재배자의 경험에 따르면 패배의 초기 단계에서만 싸우는 것이 효과적이지만 시간을 놓치면 식물을 구할 수 없습니다.

his part by repentance, he remains in them; and whoever remains in them cannot be saved, 520-524.
악 안에 남아 있는 자는 구원될 수 없 다 . :520-524항.

The joy of the gift, that My Son now brings the world, is tinged with sadness for those who cannot be saved, by their own choice.
나의 아드님이 세상에 지금 가져다주는 선물인 환희가 그들 자신의 선택에 의해서 구원될 수가 없는 자들 때문에 슬픔으로 물들었다.

This also explains why, if the natural man has not been made ready during the life of the body to receive the truths and goods of faith, that person cannot receive them in the next life and so cannot be saved.
또한 이것은 인간이 육체의 삶 동안 신앙의 진리들과 선들을 받아들일 준비가 되어 있지 않으면, 그는 다른 삶에서 그것들을 받아들일 수가 없어 결과적으로 구원되어질 수 없는 이유이기도 하다.

This is also the reason that if the natural man has not been prepared for receiving the truths and goods of faith in the life of the body, he cannot receive them in the other life, and thus cannot be saved.
또한 이것은 인간이 육체의 삶 동안 신앙의 진리들과 선들을 받아들일 준비가 되어 있지 않으면, 그는 다른 삶에서 그것들을 받아들일 수가 없어 결과적으로 구원되어질 수 없는 이유이기도 하다.

This is also the reason why if during the bodily life the natural man has not been prepared to receive the truths and goods of faith, he cannot receive them in the other life, consequently cannot be saved.
또한 이것은 인간이 육체의 삶 동안 신앙의 진리들과 선들을 받아들일 준비가 되어 있지 않으면, 그는 다른 삶에서 그것들을 받아들일 수가 없어 결과적으로 구원되어질 수 없는 이유이기도 하다.

So even though the Bible is quite clear that fallen angels cannot be saved and are destined for eternal punishment( Matthew 25:41;
성경에 의하면 타락한 천사는 구원받을 수 없으며 영원한 형벌이 정해져 있다(마태복음 25:41; 히브리서 2:16;

Menu changes could not be saved because of the following problem.
다음 문제가 생겨서 메뉴 변경 사항을 저장할 수 없습니다.

But, some people can't be saved.
하지만, 몇몇은 사람을 구할 수 없다.

And so I can't be saved.".
그래서 나는 구원받을 수 없습니다.”.

The document could not be saved.
자재를 구할 수가 없었어요.

Has God said that I can't be saved?
하나님께서 나는 구원받을 수 없다고 말씀하셨나?

often can not be saved, had to scrapped.
종종 구할 수없는, 폐물했다.

Q/A-Cannot be Saved again?
혹시 이제 구할 순 없나요?

What can not be saved.
저장할 수없는 것.

You can't be saved.
당신은 구원받을 수 없어요.

What if I can't be saved?
내가 구원받을 수 없다면?

You couldn't be saved then and you can't now.
넌 구원받을 수 없어 지금은 안 돼.