CANNOT BE SAVED in Romanian translation

• nu poate fi salvat
• nu pot fi salvaţi
• nu pot fi mântuiți
• nu pot fi salvate
• nu poate fi salvată
• nu puteţi fi scăpaţi
• nu poţi fi salvat
• nu pot fi mântuiţi

Examples of using Cannot be saved in English and their translations into Romanian

In the end, anyone who cannot be saved entirely will be returned to his or her“ancestors.”.
În cele din urmă, oricine nu poate fi salvat în întregime, va fi înapoiat strămoșilor săi.

Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Pavel a zis sutaşului şi ostaşilor: ÑDacă oamenii aceştia nu vor răm‚ne Ón corabie, nu puteţi fi scăpaţi.î.

reject it before the Rapture cannot be saved.
o resping înainte de Răpire nu pot fi mântuiți.

And I did not say that those who are swimming towards the Ark but who were cut off from entering it before their death, cannot be saved.
Şi nu am spus că cei care înnoată în direcţia Corabiei, dar au fost împiedicaţi să intre în ea înainte de moartea lor, nu pot fi mântuiţi.

unused toxin cannot be saved.
toxine neutilizate nu poate fi salvat.

Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Pavel a zis sutaşului şi ostaşilor:,, Dacă oamenii aceştia nu vor rămînea în corabie, nu puteţi fi scăpaţi.''.

So, for the beings that cannot be saved, that's just how it is..
Așa că, pentru ființele care nu pot fi salvate, e pur și simplu astfel.

Even if the current harvest cannot be saved, the situation should be analyzed in order not to repeat its own mistakes next year.
Chiar dacă recolta actuală nu poate fi salvată, situația ar trebui analizată pentru a nu-și repeta propriile greșeli anul viitor.

The following data is saved only to system storage, and cannot be saved to extended storage.
Următoarele date sunt salvate numai în memoria sistemului și nu pot fi salvate pe dispozitivul de stocare extinsă.

USA Ambassador:“RM cannot be saved by external partners;
Ambasadorul SUA:„RM nu poate fi salvată de partenerii externi;

password for login into the closed area of the website cannot be saved.
parola pentru conectare în zona închisă a website-ului nu pot fi salvate.

The online periodontal chart cannot be saved on the hard drive similar to a text document.
Fișa parodontală online nu poate fi salvată ca un fișier oarecare pe hard drive.

From an unfortunate child who cannot be saved to a woman to whom I wish to apologize.
De la o copilă nefericită care nu poate fi salvată la o femeie căreia vreau să-i cer scuze.

USA Ambassador:“RM cannot be saved by external partners;
Ambasadorul SUA:„RM nu poate fi salvată de partenerii externi;

If the business cannot be saved, the company must be wound up(it'goes bankrupt').
În cazul în care activitatea economică nu poate fi salvată, societatea comercială trebuie lichidată(„dă faliment”).

The truth is that some people simply cannot be saved and are not worthy of being saved..
Adevărul este că unii oameni pur și simplu nu pot să fie salvați și nu merită să fie salvați..

If mankind, in Adam, did not fall from grace, then mankind cannot be saved by grace through Jesus Christ.
Dacă omenirea, în Adam, nu ar fi căzut din har, nu ar fi putut fi salvată prin har, prin Isus Cristos.

some formula type Data Validation cannot be saved.
unele formule de validare de date nu se pot salva.

Whatever you may try, unless and until you transform human beings, they cannot be saved.
Orice ați încerca, până când ființele umane nu se vor transforma, ele nu vor putea fi salvate.

For example, the virtual shopping cart where you can place the items you wish to purchase, usually cannot be saved without the use of cookies.
De exemplu, coşul virtual de cumpărături în care puteţi adăuga produsele pe care doriţi să le cumpăraţi nu ar putea fi salvat fără a utiliza cookie-uri.