CANNOT BE SAVED in French translation

• ne peuvent pas être sauvegardées
• ne peut pas être sauvée
• ne peut être sauvegardée
• ne peuvent pas être enregistrés

Examples of using Cannot be saved in English and their translations into French

If you attempt to download a file, and the file cannot be saved, an error message will appear.
Si vous essayez de télécharger un fichier qui ne peut être enregistré, un message d'erreur s'affichera.

If you attempt to download a file, and the file cannot be saved, an error message will appear.
Si vous tentez de télécharger un fichier et qu'il ne peut être sauvegardé, un message d'erreur apparaîtra.

Otherwise, the name cannot be saved and the Voice Control System cancels the saving procedure.
Sinon, le nom ne peut pas être mémorisé et le LINGUATRONIC interrompt la procédure.

A man cannot be condemned if God has predestined him to salvation; he cannot be saved if God has predestined him to condemnation.
Tel ne peut être condamné si Dieu l'a prédestiné à être sauvé; il ne peut être sauvé si Dieu l'a prédestiné à être condamné.

They said“Unless you are circumcised, according to the custom taught by Moses, you cannot be saved” Acts 15:1.
Ils disaient« Si vous n'avez pas été circoncis selon l'usage de Moïse, vous ne pouvez être sauvés» Actes 15: 1.

Memory Stick is at the lock position, other data cannot be saved onto it.
Memory Stick MG ou Memory Stick est en position de verrouillage, il est impossible d'enregistrer des données.

when he says Fred cannot be saved, the audience believes it, explains Whedon.
les téléspectateurs le croient quand il explique que Fred ne peut pas être sauvée.

If for example, a measure prevents or restricts access to a market, it cannot be saved because there is no established trade in that product that is demonstrably reduced or eliminated.
Si, par exemple, une mesure empêche ou restreint l'accès à un marché, elle ne peut pas être sauvegardée sous prétexte qu'il n'y a pas de commerce établi du produit considéré dont on peut prouver qu'il a été réduit ou éliminé.

you try to add another favorite a warning screen will signal to remove another application from Favorites else the chosen application cannot be saved to Favorites.
le nombre maximum d'applications, un écran d'avertissement signale qu'il est nécessaire de supprimer une application des favoris, sans quoi l'application sélectionnée ne pourra pas être enregistrée dans les favoris.

Yes, while we cannot be saved by love without knowing revealed truth, we cannot be saved by revealed truth if there is no love cf. Mt 25.
En effet, alors qu'on peut se sauver par la charité sans connaître la vérité révélée, on ne peut se sauver avec la vérité révélée s'il n'y a pas de charité cf. Mt 25, 31-46; Lc 12.

If a country of a mere 300,000 people cannot be saved from poverty, despair and ruin, the credibility of our hopes to save
Si on ne peut épargner la pauvreté, le désespoir et la ruine à un pays qui compte seulement 300 000 habitants,

With a body that cannot be saved, but it's healthy enough to withstand the operation until we can remove the other head.
Quelqu'un qui aurait un problème cérébrale incurable… avec un corps qui ne peut être sauvé, mais qui est assez fort pour supporter l'opération… Jusqu'à ce que l'autre tête soit enlevée.

The impugned legislation cannot be saved by the Oakes test, because it is not rationally connected to the real
La mesure ne peut être rachetée par le test de Oakes, car elle ne possède aucun lien rationnel avec l'objectif réel

or their lives cannot be saved or their well-being protected art. 11.
la vie de ces personnes ne peut être sauvée et leur bien-être protégé art. 11.

virtues without which we cannot be saved.
vertus sans lesquelles nous ne nous sauverons pas.

those stuck under the rubble cannot be saved.
les personnes prises sous les décombres ne peuvent être rescapées.

Indeed, as the Committee has previously observed, the imposition of any death sentence that cannot be saved by article 6 would automatically entail a violation of article 7.
De fait, le Comité a précédemment souligné qu'une condamnation à la peine de mort qui ne peut être empêchée par l'article 6 entraîne automatiquement une violation de l'article 7.

were causing problems by teaching:“unless you are circumcised you cannot be saved”(15:1)- By the way,
soulevaient des problèmes en enseignant« si vous n'avez pas été circoncis, vous ne pouvez pas être sauvé(15. 1)

15 of the Charter, and cannot be saved under Section 1.
15 de la Charte et ne peuvent être sauvegardés en vertu de l'article 1.

It can't be saved.
Elle ne peut pas être sauvée.