CANNOT BE GUARANTEED in Romanian translation

• nu poate fi garantată
• nu poate fi garantata
• nu poate fi asigurată
• nu pot fi garantate
• nu poate fi garantat
• nu este garantizată

Examples of using Cannot be guaranteed in English and their translations into Romanian

The availability of the Edit My Bet feature cannot be guaranteed and is not offered on all bet types.
Disponibilitatea funcției"Editează pariul meu" nu poate fi garantată și nu e oferită la toate tipurile de pariuri.

Successful connection with other Bluetooth communication systems is entirely likely due to the Bluetooth standard used, but cannot be guaranteed by BMW Motorrad.
Conexiunea de succes la alte sisteme de comunicare prin Bluetooth este mai mult ca sigură datorită standardului Bluetooth utilizat, însă nu poate fi asigurată de BMW Motorrad.

Reliability of assay results cannot be guaranteed if there are any deviations from the instructions in this package insert.
Fiabilitatea rezultatelor testului nu poate fi garantată în cazul în care există abateri de la instrucțiunile din acest prospect.

through the storage folder data cannot be guaranteed 100%.
prin intermediul sistemelor de stocare nu este garantizată 100%.

Staff participation in the acquired/newly formed company cannot be guaranteed by national law if.
Participarea personalului în compania achiziționată/nou formată nu poate fi garantată de legislația națională dacă.

data storage systems cannot be guaranteed 100%.
prin intermediul sistemelor de stocare nu este garantizată 100%.

British jobs for British workers cannot be guaranteed all the while we are inside the EU.
Locurile de muncă britanice pentru lucrătorii britanici nu pot fi garantate cât timp suntem în UE.

the operation reliability cannot be guaranteed.
fiabilitatea de funcţionare nu poate fi garantată.

Bed type preference cannot be guaranteed as it will be allocated upon arrival based on availability.
Tipul de pat preferat nu poate fi garantat, paturile urmând a fi alocate la sosire, în funcţie de disponibilitate.

Please note that all special requests cannot be guaranteed and are subject to availability upon check-in.
Vă rugăm să rețineți că cererile speciale nu pot fi garantate și sunt în funcție de disponibilitatea la check-in.

the maximum bandwidth cannot be guaranteed at all times.
lăţimea de bandă maximală nu poate fi garantată în orice moment.

Please note that all special requests cannot be guaranteed and are subject to availability upon check-in.
Vă rugăm să reţineţi că solicitările speciale nu pot fi garantate şi sunt oferite în funcţie de disponibilitatea la check-in.

which may include the safety of the victim, cannot be guaranteed in any other way.
care poate include siguranța victimei, nu poate fi garantat în niciun alt mod.

synthetic solid lithium oxide purity cannot be guaranteed.
sintetic solid oxid de litiu puritate nu poate fi garantată.

Smoking preference cannot be guaranteed as it will be allocated upon arrival based on availability.
Preferințele fumători nu pot fi garantate așa încât vor fi alocate la sosire bazat pe disponibilitate.

However, delivery times may be affected by factors beyond their control and therefore cannot be guaranteed.
Cu toate acestea, în perioada de livrare pot apărea factori care nu pot fi controlați de Restaurant și, prin urmare, timpul de livrare nu poate fi garantat.

therefore parking cannot be guaranteed.
parcarea nu poate fi garantată.

Please note that all special requests cannot be guaranteed and are subject to availability upon check-in.
Vă rugăm să reţineţi că toate cererile speciale nu pot fi garantate şi vor fi îndeplinite funcţie de disponibilitatea la check-in.

Please note that bed preferences are available on request only and cannot be guaranteed.
Vă rugăm să reţineţi că tipul de pat preferat este oferit numai la cerere şi nu poate fi garantat.

however, this cannot be guaranteed.
cu toate acestea, acest lucru nu poate fi garantată.