영어에서 Charlemagne 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Charlemagne tried to annex the real Roman Empire by marrying Empress Irene.
샤를마뉴는 황후 아이린(Empress Irene)과 결혼함으로써 진짜 로마제국을 합병시키고자 바랬다.exactly 1200 years ago, the year 2014 has been named Charlemagne Year.
대제가 사망한지 정확히 1200년이 되는 2014년은 샤를마뉴(Charlemagne)의 해로 명명되었다.Not only was Alcuin headmaster of Charlemagne's Palace School at Aachen but he also was a personal friend to Charlemagne and became the teacher of his two sons.
뿐만 아니라, 아헨에서 샤를마뉴 궁전 학교의 교장 Alcuin했지만 그는 샤를마뉴에게 개인적인 친구와 그의 두 아들의 선생님이되었습니다.Astrologers associated the two previous such periods with the rise of Charlemagne(c. 800 years earlier) and the birth of Christ(c. 1600 years earlier),
점성가들은 앞에서 말한 두 기간을 샤를마뉴 의 등장(약 800년 전), 예수 그리스도 의 탄생(약 1600년 전)과 관련시켰고,By this time, the line of Charlemagne had grown too weak to keep papal ambitions in check, and Pope Gregory VII(also known as Hildebrand)
이 즈음 샤를마뉴 계보는 교황의 야망을 저지하기에는 너무 약해져 있었고 이에 교황 그레고리 7세(주 -That military genius, Napoleon, placed himself at the head of France's revolutionary armies and disposed of what was left of the order established by the illegitimate union between Charlemagne and the pope throughout the Continent.
전쟁의 천재인 나폴레옹은 스스로 프랑스 혁명군의 우두머리가 되어 샤를마뉴와 교황 사이에 맺어진 불법적 연합에 의해 세워진 모든 것을 유럽 대륙 전반에 걸쳐서 다 제거하였다.Around 800 Charlemagne, the king of Franks and eventually Holy Roman Emperor, established a territory
년 무렵에는 프랑크족의 왕이었다가 신성로마제국 황제가 된 샤를마뉴(Charlemagne)가 오스트마르크 (Ostmark,Pope Leo III crowned the Frankish king Charlemagne as Emperor, reviving the title in Western Europe,
교황 레오 3세 가 프랑크인의 왕 카롤루스 1세 에게 황제의 관을 씌우고, 서로마 제국 이In 781, Charlemagne codified the regions over which the pope would be temporal sovereign: the Duchy of Rome was key, but the territory was expanded to include Ravenna,
년 샤를마뉴 는 교황이 속계의 주권자로서 다스릴 수 있는 영토의 범위를 성문화했다. 그리하여 로마 공국을 주축으로 라벤나,by ionic columns and within each is set a statue, an equestrian figure of Charlemagne by Cornacchini(18th century) in the south end and Constantine the Great by Bernini(1670) in the north end.
각각의 공간 안에는 기마상들이 있는데 남쪽에는 코르나키니 의 샤를마뉴 (18세기경)가 있고 북쪽에는 베르니니의 콘스탄티누스 대제 가 있다.Hmm! James'"Life of Charlemagne.
제임스의 "샤를 마뉴의 삶 - 흠!Kid Charlemagne♪ Kid Charlemagne♪.
키드 샬레 마뉴 ♪ 키드 샤를 Charlemagne came in here six times!
샤를 대제는 이 곳을 6번이나 방문하였습니다!James'"Life of Charlemagne. Hmm!
제임스의 "샤를 마뉴의 삶 - 흠!Charlemagne then became the sole King of the Franks.
카롤루스는 이로서 프랑크 왕국의 단독 왕이 되었다.Charlemagne conquered Corsica and Sardinia at an unknown date and in 799 the Balearic Islands.
년 부터 799년 사라센 해적들은 코르시카 와 사르디니아 (Sardinia)를 침략했고, 799년에는 발레 아레스 제도에도 종종 쳐들어왔다.Like Charlemagne, I see the light
마치 Charlemagne, 이제 빛을 보고,Charlemagne himself was a Frank.
(Charlemagne 그 자신은 프랭크였습니다.).The Charlemagne Prize.
샤를마뉴 상을.Avenue Charlemagne, Montreal, Canada(Open map).
Avenue Charlemagne, 몬트리올, 캐나다 (지도 열기).
