CIVILISATIONS - 한국어로 번역

• 문명
• 문명의

영어에서 Civilisations 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Based in central London, the Aga Khan University Institute for the Study of Muslim Civilisations(ISMC) two-year MA Programme offers a distinctive way of understanding Muslim…+.
런던 중심부에 위치한 Aga Khan University Institute of Muslim Civilizations (ISMC) 2 년제 MA 프로그램은 이슬람 문명들이 시간이 지남에 따라 진화함에 따라 이해하는 독특한 방법을 제공합니다.

5 minutes by foot from Asian Civilisations Museum.
5분 거리에는 아시아 문명 박물관 등이 있습니다.

this part of Iran, a region that saw the rise of mankind's first civilisations.
많은 중요한 위치의 한, 인류의 첫번째 문명의 상승을 본 지구이다.

By the 3rd millennium BC, widespread civilisations had developed sophisticated awareness of celestial cycles,
서력기원전 제3천년기에, 널리 퍼진 문명들은 천체의 주기들의 정교한 인식을 발전시켜 왔고,

History knows of more than a few illustrations of the decay of countries and civilisations accompanied by the collapse of the old classes for which no progressive successors had been found.
나라와 문명이 썩어 들어가서 구 지배계급이 붕괴했으나 진보적인 계승 세력이 없었던 예를 역사는 몇 번 이상 보여주었다.

Although systematic innovation was limited and hampered in all pre-modern societies and civilisations, this was less true in China than elsewhere for a very long time.
모든 전근대적인 사회들과 문명에서 체계적인 혁신이 제한적이고 방해받았다고 하더라도, 이런 면은 다른 모든 곳들은 몰라도 중국에서는 매우 긴 시간 동안 별로 큰 요소는 아니었습니다.

Many civilisations and people had settled around Lake Van… They named the lake the‘upper sea' and believed it had many mysterious things.
연구팀은 “많은 사람들과 문명들이 반 호수 주변에서 싹텄다”며 “그들은 이 호수를 높은 바다라 부르고 그 아래에 신비한 무언가가 있을 것으로 믿었다.

But when these factors combine to crowd out attention to some of the world's greatest works of art, our knowledge of past civilisations is diminished.
그러나, 이러한 요소들이 결합되어 세계 최고의 현대예술 작품에만 관심을 모으게 된다면 과거 문명에 대한 우리의 지식은 줄어들게 될 것이다.

But despite many estimates- based on Frank Drake's famous equation- that our own Milky Way galaxy could contain up to a million alien civilisations, the search for extra-terrestrial intelligence begun in 1961 has so far failed.
그러나 프랭크 드레이크의 유명한 방정식에 근거하여 많은 우리의 은하계는 백만개의 외계 문명을 포함 할 수 있다고 추정 했음에도 불구하고, 1961 년에 시작된 외계 지능에 대한 탐색은 지금까지 실패했습니다.

CIVILISATION- There is just one civilisation in the world.
정치적 도전 - 문명 - 세계에는 하나의 문명이 있을 뿐이다.

We can't restore our civilisation with someone else's babies.”.
우리가 다른 누군가의 자식들과 함께 우리 문명을 복구할 수는 없다.”.

The civilisation which renamed themselves… Time Lords. with characteristic pomposity.
문명 그 이름을 스스로 바꾼거야 성내에.

Greece is the place where western civilisation was born.
그리스는 서양 문명이 탄생한 곳입니다.

I pressed the button that could end this civilisation.
실질적으로 문명을 멸망시킬 버튼을 누른 건 저였습니다.

Civilisation(computer game).
문명 (컴퓨터 게임).

Chinese civilisation was for a long period more advanced than European.
중국 문명은 오랜 기간 동안 유럽 문명보다 앞서 있었다.

Ancient Greece: Where Western civilisation began.
그리스: 서양 문명이 시작된 곳.

Civilisation Revolution.
문명 레볼루션.

He also founded modern civilisation.
그러면서도 그들은 역시 현대의 문명을 거부하였다.

Classical civilisation is the term applied to the civilisations of Greece and Rome.
고전 문명은 그리스와 로마의 문명에 적용되는 용어입니다.