CYBER ATTACK - 한국어로 번역

• 사이버 공격
• cyber attack

영어에서 Cyber attack 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Cyber attack with unrecognizable hooded hacker using tablet computer, digital glitch effect.
스톡 콘텐츠 - 인식 할 수없는 후드 해커와 사이버 공격 태블릿 컴퓨터를 사용하여, 디지털 글리치 효과.

Cyber attack maps can be fun to look at, but are they useful?
사이버 공격 지도를 보는 것은 재미있을 수 있지만 얼마나 유용한지 생각해보자?

Gary Miller, 60% of Companies That Suffer a Cyber Attack Are Out of Business Within Six Months, The Denver Post(March 24, 2017), WEB.
Gary Miller, “60% of Small Companies That Suffer a Cyber Attack Are Out of Business Within Six Months, ” (사이버 공격에 시달리는 소규모 기업의 60%가 6개월 이내에 사업 중단), The Denver Post, 2017년 3월 24일., 2017. WEB.

Three tips from the Embedded Computing Design article,"When one cyber attack becomes a thousand:
Embedded Computing Design의 기사인 '한 개의 사이버 공격이 천 개로: IoT 보안(When one cyber attack becomes a thousand:

this office coordinates between different on risk managements and cyber attack incidents handling.
& C :이 사무실은 다양한 위험 관리와 사이버 공격 사고 처리를 조정합니다.

Physical force used as self-defence after the cyber attack has already been successfully defended against could be considered unnecessary and therefore, illegal.
사이버 공격이 이미 성공적으로 방어 된 후에 자기 방어로 사용 된 물리적 힘은 불필요하고 불법으로 간주 될 수 있습니다.

Finally, researchers considered 4 impacts on organisations that suffered a cyber attack: business disruption,
마지막으로 연구원들은 사이버공격을 당한 조직의 비즈니스 영향, 정보 손실, 매출 손실,

The firm discovered the cyber attack in March, but it believes the unknown attackers may have had access to its email system since October or November 2016.
이 회사는 3월에 사이버 공격을 발견했지만, 알려지지 않은 공격자가 2016년 10월 또는 11월 이후로 전자 메일.

This is the first time a cyber attack has been met with physical force by a state's military.
이것은 사이버 공격이 국가의 군대에 의해 물리적 인 힘으로 만난 것은 이번이 처음입니다.

Be prepared for a cyber attack to happen at any given time.
언제든 우리에 대한 사이버 공격을 자행할 준비가 돼 있다는 얘기다.

Governments worry that a cyber attack could cripple financial systems.
정부는 사이버 공격이 금융 시스템에 장애를 유발할 수 있다고 우려하고 있다.

Cyber attack is an attempt by hackers to damage or destroy a computer network or system.
사이버 공격은 해커가 컴퓨터 네트워크나 시스템을 손상 시키거나 파괴하려고 하는 시도입니다.

Emergo can help you take steps to reduce the risk of a cyber attack.
이머고가 사이버 공격의 위협을 줄이기 위한 단계를 밟는 것을 도와드리겠습니다.

GM Gary Miller,“60% of small companies that suffer a cyber attack are out of business within six months.”, 2016-10-23, WEB.
Gary Miller, “60% of Small Companies That Suffer a Cyber Attack Are Out of Business Within Six Months, ” (사이버 공격에 시달리는 소규모 기업의 60%가 6개월 이내에 사업 중단), The Denver Post, 2017년 3월 24일., 2017. WEB.

Denver Post,“60% of Small Companies that Suffer a Cyber Attack Are out of Business within 6 Months” by Gary Miller, Oct. 24, 2016.
Gary Miller, “60% of Small Companies That Suffer a Cyber Attack Are Out of Business Within Six Months, ” (사이버 공격에 시달리는 소규모 기업의 60%가 6개월 이내에 사업 중단), The Denver Post, 2017년 3월 24일., 2017.

Due to the increased availability of easy-to-implement attack tools, almost anyone with the basic skills necessary can carry out a cyber attack.
구현하기 쉬운 공격 툴이 점점 증가하는 만큼 기본적인 필수 기술만으로도 누구나 사이버 공격을 시도할 수 있습니다.

Ok, so if you were not working, or interested, then this global cyber attack obviously did not affect your company.
좋아, 만약 당신이 일하고 있지 않거나 관심이 없다면이 글로벌 사이버 공격은 분명히 당신 회사에 영향을 미치지 않았다.

the website of Burgerville, the restaurant suffered a cyber attack affecting a number of customers.
식당은 많은 고객들에게 영향을 미치는 사이버 공격을 받았다.

Even if imposing strong control, the companies experience a cyber attack frequently.
강력한 통제가 이뤄지고 있더라도 기업들은 사이버 공격을 경험할 것이다.

yet targeted and dangerous email-based cyber attack.
표적을 정하는 위험한 이메일 기반의 사이버 공격입니다.