DIVINE PLAN - 한국어로 번역

• 신성한 계획
• 신의 계획
• 거룩한 계획
• divine plan

영어에서 Divine plan 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But Christ's death was not part of God's divine plan.
하지만 그리스도의 죽음은 하나님의 거룩한 계획에 들어가 있지 않았다….

This divine plan of perfection attainment embraces three unique, though marvelously correlated,
완전성 달성의 이 신성한 계획은, 놀라울 정도로 상관관계되어 있지만,

most helpful in this endeavor since they have so many Cosmospheres and have come into alignment with the Divine Plan.
그들이 너무나 많은 우주정거장들cosmospheres을 가지고 있고, 신성한 계획Divine Plan과 일치로 왔기 때문입니다.

We need to release them to the Light of Love and affirm our Oneness with Divine Will and Divine Plan.
우리는 그들을 사랑의 빛으로 풀어주고 신의 뜻과 신성한 계획으로 우리의 유일성을 확인해야합니다.

Another type of hierarchy oversees the Divine Plan of the different soul groups.
또 다른 종류의 히라키가 다른 영혼 그룹들의 신성한 계획 Divine Plan을 감독합니다.

Yet, for reasons known to Him alone, we were brought into existence to work out His divine plan.
그러나 그분만이 알 수 있는 이유 때문에, 우리는 그분의 신성한 계획을 이루기 위해 존재하게 되었다.

Once this facet of the Divine Plan is complete, the patterns of perfection for the New Earth will easily expand through the hearts and minds of all Humanity.
일단 신성한 계획의 이 측면이 달성될 때 새 지구를 위한 완전함의 패턴들이 모든 인류의 가슴과 마음을 통해 쉽게 확장될 것입니다.

Although the divine plan of giving the violet race to the Urantia peoples miscarried,
보라 민족을 유란시아 종족들에게 주는 신의 계획이 유산(流産)되기는 했어도,

Therefore, see the powerful effect of the prayer that is born from the heart, a prayer that grants and allows the fulfillment of the Divine Plan in its different stages.
그러므로, 마음에서 태어난 기도의 강력한 효과를 보아라, 신성한 계획의 다른 단계들에서 그것의 성취를 부여하고 허용하는 기도인 것이다.

on certain worlds, such as Urantia, there has been a miscarriage of the divine plan.
유란시아와 같은 특정한 세계들에서는 신성한 계획의 실패가 존재해 왔다.

on certain worlds, such as Urantia, there has been a miscarriage of the divine plan.
유란시아 같은 특정한 세계들에서는 신성한 계획의 실패가 있었다.

If you are reading these words, your I AM Presence is revealing that you have a part to play in this unfolding Divine Plan.
만약 당신이 이 글을 읽는다면, 당신의 아이엠 현존이 당신이 이 전개되는 신성한 계획에서 해야 할 역할을 가지고 있음을 밝혀줄 것입니다.

He surely will because you trusted Him and His divine plan for the male/female relationship and came into covenant agreement that you would honor Him and each other for life.
그는 확실히 당신은 그와 남성 / 여성의 관계에 대한 그의 하나님의 계획을 신뢰하고 그분을 존경 것이라고 언약 계약에 와서 생활에 서로 때문에.

The divine plan to meet the emergency of sin, the plan of redemption, was no simple, haphazard action put into place at the last minute.
죄라는 비상 사태를 해결하기 위한 신성의 계획, 구속의 계획은 마지막 순간에 투입되는 어떤 단순하고 무계획적인 조치가 아니었다.

Humans live in a world that cares nothing for us, our minds are simply masses of meat, and no divine plan exists to guide us.
인간은 우리에게 관심을 갖는 것이 아무도 없는 세계에 살고 있으며, 우리의 정신(minds)은 단순한 고기 덩어리일 뿐이며, 우리를 인도하는 어떠한 신성한 계획도 존재하지 않는다고 가르친다.

It was Lucifer's intention to sever the divine connection between man and Creator and prevent the natural and divine plan of ascension for His experiential children to aspire to perfection and god-likeness.
인간과 창조자Creator 사이의 신성한 연결을 끊고, 그의 체험적 어린이들이 완전함perfection과 신과 같아짐god-likeness으로 열망하기 위한 상승의 자연적이고 신성한 계획을 막는 것이 루시퍼의 의도였습니다.

physical Angels, carrying out the Creator's divine plan in physicality.
육체적인 면에서 조물주의 신성한 계획을 시행하는 육체적 천사입니다.

is to save mankind from the monumental forces of ignorance, and to fulfill the Divine Plan of universal unity.
엄청난 무지의 세력들로부터 인류를 구원하고 신성적 계획의 우주적 합일을 성취하기 위해서다.

His nature became so weakened that it was impossible for him to resist the power of evil, and the tempter saw being fulfilled his purpose to thwart the divine plan of man's creation and fill the earth with misery and desolation.
인간의 본성은 매우 약해져서 악의 세력을 저항하는 일이 불가능하게 되었으며 유혹자는 인간을 창조하신 거룩한 계획을 좌절시키고 이 지상에 불행과 슬픔을 충만하게 하려는 자신의 목적이 성취되어가고 있는 것을 보았다.

also to God so that His Divine Plan may be fulfilled.
그리하여 그분의 신성한 계획이 달성될 것이다.