DRY LAND - 한국어로 번역

• 마른 땅
• 육지
• 건조한 땅

영어에서 Dry land 을 사용하는 예와 한국어로 번역

How much dry land?
얼마나 메마른 땅입니까?

Or“dry land.”.
또는 “목마른 땅”.

And all things which have the breath of life, and whatever was on the dry land, died.
모든 숨쉬고 살던 것들과, 모든 마른 땅 위에 존재하던 것들이 다 죽었다.

Everything on dry land that had the breath of life in its nostrils died.
육지에 있어 그 코에 생명의 기운의 숨이 있는 것은 다 죽었더라.

I'm on dry land and I end up here. What are you doing there?
난 마른 땅에 있고 여기가 끝이야 거기서 뭐하세요?

Of all that was on the dry land, all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, died.
육지에 있는 모든 것 가운데, 코로 숨을 쉬던 모든 생물이 다 죽었습니다.

The Great Barrier Reef is one of Queensland's most striking, beautiful and famous sights, but can't be viewed from dry land.
그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef)는 퀸즐랜드에서 가장 두드러지고 아름답고 유명한 광경 중 하나이지만 건조한 땅에서 볼 수는 없습니다.

But God parted the Red Sea and they walked through on dry land.
하지만 하나님께서 바닷길을 여시고 바다를 마른 땅 같이 건너게 하셨습니다.

In verse 9, he does admit He is a Hebrew and fears Adonai God of the heavens, who made the sea and the dry land.
그가 대답하되 나는 히브리 사람이요 바다와 육지를 지으신 하늘의 하나님 여호와를 경외하는 자로라 하고.

You would say-- yeah, yeah, yeah, we all know this; water covers twice the area of the planet than dry land.
여러분은 '네, 네. 누구나 다 아는 거잖아요. 이 행성에서 물이 육지보다 두 배나 되는 면적을 차지하고 있죠. '라고 말할겁니다.

One promise is“In a little while I will once more shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
나 만군의 여호와가 말하노라 조금 있으면 내가 하늘과 땅과 바다와 육지를 진동시킬 것이요.

Yet once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth and the sea and the dry land.
조금 후에 내가 한 번 더 하늘과 땅과 바다와 육지를 진동시키고.

I am a Hebrew, and I fear Yahweh, the God of heaven, who has made the sea and the dry land.”.
나는 히브리인이며, + 하늘의 하느님 여호와, + 바다와 육지를 만드신 분을+ 두려워하는 사람입니다. ”+.

In a little while I will once more shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
조금 있으면 내가 아직 한 번 더 하늘들과 땅과 바다와 육지를 흔들리라.

I am a Hebrew, and I fear Yahweh, the God of heaven, who has made the sea and the dry land.”.
그는 자신의 독특함에 대한 자부심이 대단하다“나는 히브리 사람이요 바다와 육지를 지으신 하늘의 하나님 여호와를 경외하는 자로라.”.

He says,"I fear the LORD God of heaven who made the sea and the dry land.".
그가 그들에게 이르되, 나는 히브리 사람으로 바다와 육지를 만드신 주 곧 하늘의 하나님을 두려워하노라.

The amniotic egg is shelled, waterproof, and can be laid on dry land.
양막성 알은 껍질이 있고, 방수가 되며 육지에서 낳을 수 있어요.

 Isaiah 35:1 The wilderness and the dry land will be glad.
이사야 35장 Audio 35:1 광야와 메마른 땅이 기뻐하며 사막이 백합화 같이 피어 즐거워하며.

In a sense, Noah had no choice but to wait for dry land to appear.
어떤 의미에서 노아는 마른 땅이 드러나기만 기다리는 것 외에 다른 선택의 여지가 없었다.

It is the transportable pond that allows the amniote to lay the egg on dry land.
양막은 이동 가능한 연못으로 양막 동물이 마른 육지에서도 알을 낳을 수 있게 합니다.