영어에서 Feel sorry 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
And you don't even have to feel sorry about yourself.
그리고 자신에 대해서 미안함을 느끼는 것은 필요가 없다는 것도요.Because of identification, she might feel sorry for her oldest daughter and envious of her youngest daughter.
신원 확인 때문에, 그녀는 가장 오래된 딸을 유감스럽게 생각하고 막내 딸을 부러워 할 수 있습니다.Although you will feel sorry for Tom, it's hard not to laugh out loud at him.
당신은 톰에 대 한 유감 느낄 것 이다 있지만, 그것은 그에 게 큰소리로 웃음을 어렵지 않아.It makes me feel sorry for decompose. them, seeing how humans old.
내가 그들을 불쌍하게 만들지만 인간이 어떻게 분해되는지를 보는 것.I feel sorry for you having to follow that. Mr. Secretary, I… Always are.
장관님, 전… 나는 너에게 미안함을 느낀다 그걸 따라야 해 항상 그래.You just stay here and feel sorry for yourself.
넌 그냥 여기 있어 스스로에게 미안함을 느끼도록 해 난 그를 찾으러 갈 거야.A monk must should not feel sorry for not attaining knowledge even after good efforts.
수도사 필요물은 좋은 노력후에도 지견을 달성하지 않기를 위해 유감스럽게 느끼면 안된다.And who could not feel sorry for tens of thousands of Korean women who were forced to serve Japanese soldiers?
그리고 일본군에게 위안부로 강제로 끌려간 수만 명의 한국 여성들에게 미안함을 느끼지 않을 사람이 어디 있는가?Once he understands that he hurt you, he may feel sorry.
그가 당신이 상처받았다는 것을 알게 되면, 미안함을 느낄 수 있다.forever young at 50 years old, or you can look like a beaten dog at 20 and feel sorry about every passing moment- it all depends on you.
영원히 젊을 수도 있습니다. 또는 20 세에 구타 된 강아지처럼 보일 수 있으며 매 순간마다 미안하다고 느낄 수 있습니다.Instead of feeling sorry for yourself, you must feel sorry that you have offended God and broken His laws, as though they meant nothing.
여러분의 자신을 위한 불쌍함을 느끼는 대신, 여러분은 반드시 미안함을 느끼고 여러분은 하나님을 거역하고 그리고 그의 법을 깨뜨리는 것이고, 이처럼 그들은 아무 의미가 없습니다.moral point of view, and few people will feel sorry for them, as is common in Western countries.
서구 국가에서 흔히 볼 수있는 것처럼 미안하다고 생각하는 사람들은 거의 없습니다.to try sports, to not just sit around and feel sorry for himself, and to prove everybody else wrong.
앉아서 자신을 유감스럽게 생각하고, 다른 사람들을 잘못 증명하지 말라고 지시했습니다.If we recall that spring is the time of a heightened desire to change your personal life for the better, and the weather allows not only lighter shoes, but also mini-skirts, then you can even feel sorry for men.
우리가 기억한다면 봄은 개인적인 삶을 더 좋게 바꾸려는 욕망이 절실 해지고 날씨가 더 가벼운 신발뿐만 아니라 미니 스커트도 허용한다는 것을 기억한다면 남성에게도 미안하다고 느낄 수 있습니다.You are to destroy* all the peoples whom Jehovah your God gives over to you.+ You* must not feel sorry for them,+ and you must not serve their gods,+ because that would be a snare to you.+.
당신은 당신의 하느님 여호와께서 당신에게 넘겨주시는 모든 민족을 멸망시켜야* 합니다.+ 당신*은 그들을 가엾게 여겨서는 안 됩니다.+ 그들의 신들을 섬겨서도 안 됩니다.+ 그것이 당신에게 올무가 될 것이기 때문입니다.+.repetitive conversations- and of course the pity puppy eyes as a final attempt- to make you feel sorry for them and give in to their wishes.
물론 마지막 시도로서의 애견 눈 - 당신을 그들에게 미안하게 생각하고 소원을 들어 주도록하십시오.I felt sorry for this poor dog.
나는 가난한 개를 유감스럽게 생각했다.I felt sorry for the poor ducks.
나는 가난한 개를 유감스럽게 생각했다.I felt sorry for the poor dog.
나는 가난한 개를 유감스럽게 생각했다.Of course he felt sorry for himself.
그는 그 자신을 위해 유감스럽게 느낄 수 있었다.
