HAVE CONSIDERED - 한국어로 번역

• 고려했습니다
• 생각
• 간주했습니다
• 고려 했 습니다
• 심사숙고 했

영어에서 Have considered 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Previous studies have considered TWI to be a cost-efficient method to summarize overland flash flood-prone areas[41].
이전 연구는 TWI가 육지 플래시 홍수가 발생하기 쉬운 지역을 요약하는 비용 효율적인 방법으로 간주했습니다[41].

Maybe you have considered to replace the garden natural grass with synthetic grass, but you're not really sure if it's good for you.
어쩌면 당신은 인조 잔디와 정원 천연 잔디를 교체하는 것으로 간주 한, 하지만 당신은 당신을 위해 좋은 경우 정말 확실하지 않다.

Although you may never have considered synthetic grass lawn for your home, its time has come.
당신은 당신의 가정을위한 합성 잔디 잔디를 고려하지 않았을 수도 있지만, 그 시간이왔다.

It might be helpful to list some groups that experts have considered insurgencies before talking about the definition.
정의에 대해 말하기 전에 전문가들이 반란을 고려했던 몇몇 그룹을 나열하는 것이 도움이 될 수 있다.

While Juventus have considered retiring the number, Del Piero urged the club to keep it in circulation so that future stars could wear it.
유벤투스는 결번을 고려했지만 델 피에로는 클럽에게 이 번호를 남겨두어 미래의 스타가 입을 수 있어야한다고 주장했다.

I have considered until morning- Like a lion, So He breaks all my bones; From day until night You make an end of me.
내가 아침까지 생각하였거니와 그분께서 사자같이 내 모든 뼈를 꺾으시고 낮부터 밤사이에 주께서 나를 끝내시리이다.

We have considered how to make an album list in Word 2003, and now we will learn how to make an album sheet in Word 2007.
우리는 Word 2003에서 앨범 목록을 만드는 방법을 고려했으며 이제 Word 2007에서 앨범 시트를 만드는 방법을 배웁니다.

You may not have considered it, but tossing Spot a rawhide chew is like giving him a candy bar.
당신은 그것을 고려 하지 않았을 수도 있지만, 로 하이드 서 씹는 자리를 던지는 것은 그에 게 사탕 줄을 주는 것과 같습니다.

Many people who have considered all the scientific and spiritual evidence still see God's creative and guiding hand at work.
과학적이고 영적인 증거를 모두 고민한 많은 사람은 창조적이고 인도적인 신의 손길이 여전히 작용한다고 생각하니까.

Once we have considered all the possibilities, we challenge ourselves to create new ones.
우리는 일단 모든 가능성을 고려하고, 새로운 것을 만들기 위해 도전합니다.

It should be noted that some arbitral tribunals have considered that the triple identity test is not relevant, especially in cases when a BIT does not expressly require it.
어떤 중재 재판소는 트리플 확인 시험 관련 아니라고 생각했다 주목해야한다, 특히 경우에 약간의 명시를 요구하지 않는 경우.

If you have considered all of this and are still thinking,“Yes I can do this!
당신이 이것 모두를 고려하고 여전히 생각하고 있다면, "네, 할 수 있어요!

They are the result of a decision by someone who may not have considered the impact of their actions.
이는 자신들의 행동의 영향을 고려하지 않은 것으로 보이는 어떤 사람의 결정에 따른 결과입니다.

You may not have considered a MLM business opportunity; network marketing may seem like a tenuous foundation on which to build a successful future.
당신은 MLM 사업 기회로 간주되지 않는 경우에는 네트워크 마케팅은 성공적인 미래를 건설하기에 얇은 재단처럼 보일 수 있습니다.

There is very good reason to believe that US and Chinese special forces have considered such threats, they are indeed likely to have operational plans for North Korea's disintegration.
미국과 중국 특수부대는 그런 위협을 고려해 실제로 북한의 붕괴를 위한 작전계획을 갖고 있을 가능성이 높다.

We have considered your proposition, and we don't approve of it.".
우리는 당신의 요구를 고려했지만 승인하지 않을 것이오.".

Many have considered this phase of expansion to be quite different from the period of quasi-stagnation in the 30s.
많은 사람이 생각하기에 이번의 확장 시기는 30년대 유사 침체기와 상당히 달랐다.

Participants repeatedly told us about seeing new opportunities to work with partners they would not previously have considered.
참가자들은 이전에는 고려해 보지도 않았을 파트너들과 함께 일할 수 있는 새로운 기회를 엿보고 있다고 우리에게 반복해서 말했다.

Thus you've considered the caravan vs camper trailer and decided to get a camper trailer.
따라서 당신은 캐러밴 대 캠프 트레일러를 고려했고 캠프 트레일러를 얻기로 결정했습니다.

Some have considered Heron to be an ignorant artisan who copied the contents of his books without understanding what he wrote.
일부 무식한 사람 그가 쓴 걸 이해하지 않고 자신의 책 내용을 복사할 수 헤론 아티산 생각했다.