영어에서 Have inherited 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The abolition of governments will merely rid us of an unnecessary organisation which we have inherited from the past for the commission of violence
정부의 폐지는 단순히 우리가 과거로부터 물려 받은 우리의 모든 불필요한 조직, 폭력의 자행에 필요한The vast majority of modern operating systems have inherited streams from Unix, and many languages in the C programming language family have inherited C's file I/O interface with few if any changes for example.
수많은 현대 운영체제는 유닉스로부터 스트림을 물려받았으며, C 프로그래밍 언어군의 많은 언어들도 C의 파일 입출력 인터페이스를 약간의 수정을 거쳐 물려받았다.We may have inherited some genetic patterns that predispose us to certain diseases,
우리는 특정 질병에 걸리기 쉬운 유전 패턴을 물려 받았을 수도 있고, 어린이가 역할 모델을This work suggests that levels of the TAp63 protein determines whether children that have inherited one copy of the EEC-causing mutation from one of their parents are born with birth defects.
이 연구는 TAp63 단백질의 수준이 부모 중 한 사람에게서 EEC 유발 돌연변이의 한 사본을 상속받은 어린이가 선천적 결함으로 태어 났는지 여부를 결정할 것을 제안합니다.how could they have inherited the original sin?…?
Those who keep the Passover are the ones who have inherited God's flesh and blood, so they can pass through heaven's door, but those who reject the Passover do not have God's flesh and blood in them and they are distinguished from God's children right away.
In the same way, even though we are the children of heaven who have inherited the flesh and blood of God, if the record of our actions is filled with more wicked deeds than those of the people in the world, God will separate us from the righteous and exclude us from the saved(Mt 13:47- 50).
그와 마찬가지로, 아무리 하나님의 살과 피를 이어받은 하늘 자녀라 해도 행실록에 세상 사람들보다 더 악한 행위로 가득 기록되어 있다면 하나님께서 그 사람을 의인 중에서 가려내시고 구원의 반열에서 제외시키십니다(마 13장 47~50절).However, Professor Venkitaraman and colleagues found that aldehyde exposure breaks down this defense mechanisms even in normal healthy cells, but people who have inherited a faulty copy of BRCA2 are particularly sensitive to such damage.
그러나 벤키타라만 교수와 그의 동료들은 알데히드에 노출되는 것이 정상적인 건강한 세포에서조차도 그런 방어 메커니즘을 파괴해버리지만 결함이 있는 BRCA2 복제 사본을 물려받은 사람들은 그런 손상에 특히 민감한 것을 발견했다.And they became divided only after Knowledge reached them,- through selfish envy as between themselves. Had it not been for a Word that went forth before from thy Lord,(tending) to a Term appointed, the matter would have been settled between them: But truly those who have inherited the Book after them are in suspicious(disquieting) doubt concerning it.
그들은 지식이 이른 후에도그들간의 이기심과 시기로 분열하였노라 그대 주님께서 일정 기간 까지 말씀을 유예하지 아니했 다면 이미 그들 사이를 심판했으 리라 그들 이후 성서를 물려받은 자들도 그것에 관하여 의심하고 있더라.Heaven could be realized, then today we would not have inherited the hope of the Israelites in waiting for the Lord as our hope.
있는 왕국을 찾아 세웠던들, 오늘날, 우리들은 주님을 기다리던 이스라엘민족의 소망을 우리들의 소망으로 물려받지 않았을 것입니다.Hartley had inherited a fortune from two generations of successful.
하틀리는 성공적인 와인 상인의 두 세대로부터 재산을 물려받은.One of Charles' sons, Wenceslas, has inherited the crown.
찰스의 아들 중 하나인 바츨라프가 왕위를 물려 받았습니다.Hartley had inherited a fortune from two generations of successful wine merchants.
하틀리는 성공적인 와인 상인의 두 세대로부터 재산을 물려받은.He has inherited the Devil Gene from his father.
그는 그의 아버지 로부터 악마 유전자를 물려 받았다.Japan has inherited everything from Britain.
Now Cadmus has inherited that glorious purpose.
이제 카드모스가 그 영광적인 목적을 계승했지.the athlete has inherited the artistry, the beauty and love of beauty and self-esteem.
아름다움과 사랑을 물려 받았습니다.We won't return to our homes until each son of Israel has inherited his inheritance.
Richard Branson: Our generation has inherited an incredibly beautiful world and it's really in our hands whether our children inherit the same world.
리차드 브랜슨: 우리 세대는 대단히 아름다운 세상을 물려받았습니다. 우리 자녀들이 그런 세상을 물려받느냐는 우리 손에 달렸습니다.
